GAUTHIER-VILLARS MARGUERITE
SIX CHANSONS POPULAIRES DU BOURBONNAIS
Paris, Durand, 1937 (d'après Van Gennep)

Sigles : Mgv-FvB + numéro d'apparition dans Wallon, Six chansons du Bourbonnais.

7 mélodies

• 5275 [Mgv-FvB-I 4 voix] Chanson de mai
  Incipit : Nous avons bien chassé dans les grands bois du roi
  Chanson de mai collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Aucune des voix ne chante la mélodie en entier. Figure sous une ligne mélodique simple dans Wallon, 6 chansons populaires du Bourbonnais (Mgv-6ch-I).
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : 1306
  Fichier midi Partition
• 5276 [Mgv-FvB-II 4 voix] Vendanges
  Incipit : Il y a-t-une fille en France, Vendanges, Qui veut s'y marier, Vendangez
  Chanson collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Figure sous une ligne mélodique simple, identique, dans Wallon, 6 chansons populaires du Bourbonnais (Mgv-6ch-II). Repris avec une différence mélodique importante dans le Petit Chansonnier (Mgv-ChB-IV-2).
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 5277 [Mgv-FvB-III 4 voix] La vocation de Marie-Madeleine
  Incipit : Marie Madeleine n'avait pas quinze ans Qu'elle y avait bien quatre amants
  Chanson collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Figure sous une ligne mélodique simple, identique, dans Wallon, 6 chansons populaires du Bourbonnais (Mgv-6ch-III).
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : 8914
  Fichier midi Partition
• 5278 [Mgv-FvB-IV 4 voix] Pastourelle
  Incipit : C'est un bergèr un' bergère Depuis longtemps se sont aimés
  Chanson collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Figure sous une ligne mélodique simple avec une légère différence dans Wallon, 6 chansons populaires du Bourbonnais (Mgv-6ch-IV.)
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : 4530
  Fichier midi Partition
• 5279 [Mgv-FvB-IV melodie seule] Pastourelle (ligne mélodique de la précédente)
  Incipit : C'est un bergèr un' bergère Depuis longtemps se sont aimés
  Chanson collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Figure sous une ligne mélodique simple avec une légère différence dans Wallon, 6 chansons populaires du Bourbonnais (Mgv-6ch-IV.)
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : 4530
  Fichier midi Partition
• 5280 [Mgv-FvB-V 4 voix] Le fendeur de Bagnolet (I)
  Incipit : Hé bonne vi' tous mes bons compagnons
  Chanson collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Figure sous une ligne mélodique simple, identique, dans Wallon, 6 chansons populaires du Bourbonnais (Mgv-6ch-V).
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 5281 [Mgv-FvB-VI 4 voix] Le fendeur de Bagnolet II
  Incipit : Dans la forêt y a du bon bois Pour nous mettre en ouvrage
  Chanson collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Figure sous une ligne mélodique simple, identique, dans Wallon, 6 chansons populaires du Bourbonnais (Mgv-6ch-VI).
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : 11811
  Fichier midi Partition
• 5282 [Mgv-FvB-VII 4 voix] Appels de Bergères
  Incipit : Hé là où vas-tu donc ma miala lette
  Appels de bergères collecté(e) en 1937 (avant) par Gauthier-Villars
  Repris à l'identique dans le Petit chansonnier du Bourbonnais (Mgv-ChB-50).
  Réf. 6 chansons populaires du Bourbonnais (Feuilles volantes), page np - Coirault : 6402
  Fichier midi Partition