Novembre 2021

AGRANDISSEMENT DE LA BIBLIOTHÈQUE MUSICALE CAMPAGNE 2021-2022

1er épisode

La campagne automnale et hivernale 2021-2022 d’agrandissement de la bibliothèque musicale est lancée.


Viennent de paraître :


Guyenne (Périgord) :

Emmanuel Casse et Eugène Chaminade :

– Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1902, 232 mélodies, dont 223 recueillies en Guyenne (Périgord).

– « Vieilles chansons patoises du Périgord, avec traduction adaptée au rythme musical », Revue de Philologie française et de littérature, 1903 à 1905. Contient 94 mélodies, dont 93 recueillies en Guyenne (Périgord).

– Chansons patoises du Périgord, avec adaptation en vers blancs au rythme musical, Recueil de chants populaires de la France, publiés par la Schola Cantorum, 1905. 15 mélodies, reprises du précédent.

« Trois chansons sarladaises », Le Mercure musical, 1905. 3 mélodies, toutes reprises des précédents.

– Annotations manuscrites portées sur un volume de la 1ère édition des vieilles chansons patoises du Périgord, vers 1918. Contient 202 mélodies, dont 33 semblent être inédites (Guyenne), 73 reprises des précédents et 89 de provenances diverses (Guyenne, et Auvergne, Bresse, Bretagne, Dauphiné, Gascogne et Foix, Languedoc, Limousin, Normandie, Provence et autres).


Limousin :

François Celor :
– Chansons populaires et bourrées recueillies en Limousin, 1904. 132 mélodies dont 111 recueillies en Limousin, 2 en Guyenne (Périgord) et 19 autres.

– « Chansons du Limousin », Revue des traditions populaires, 1897. 5 mélodies recueillies en Limousin.


Pays Basque :

J.-D.-J. Sallaberry :

 Chants populaires du pays Basque, 1870. 52 mélodies recueillies au pays Basque.

– « Les mascarades souletines », La Tradition au Pays Basque, 1899. 11 mélodies dont 8 recueillies au pays Basque et 3 autres.


Généralités :

Jean-Baptiste Weckerlin :

– Chansons et rondes enfantines, 1885. 57 mélodies, sans indication de lieu de collecte.



Prochain épisode : les 427 mélodies et fragments mélodiques publiés par la Revue des traditions populaires entre 1886 et 1913.

DESTOCKAGE

Sans attendre les promos de l’Avent, et pour fêter sa future 80ème production en lui préparant place, l’AEPEM est heureuse de vous annoncer une grande opération de promotion/déstockage en vous offrant des baisses allant de 17 à 60 % sur 35 de ses productions. Vous pourrez bénéficier directement de cette offre sur notre site du 1er novembre au 31 décembre.

Liste des productions déstockées :

  • AEPEM 06-01 CD audio « Philippe Rando Randonneix, Un tot pitit bocin » 5€
  • AEPEM 06-02 CD audio « Carré d’Auvergne, Musique à danser du massif central » 5€
  • AEPEM 06-03 Livret-CD « Gilles Poutoux, Musique-Accordéon, Méthode de jeu » 10€
  • AEPEM 12-01 CD Audio « Jean Perrier, Quand tu Joues » 5€
  • AEPEM 12-02 Livre-CD « José Roux, Mescladis » 5€
  • AEPEM 12-03 CD Audio «TRES, Musiques & chants des contreforts du Massif central » 5€
  • AEPEM 12-04 CD Audio « Bougnat Sound, Bon esprit ! » 5€
  • AEPEM 12-05 CD Audio « Roche-Breugnot Sauvage central » 5€
  • AEPEM 12-07 CD Audio « Carré de Deux, A la table des bons enfants » 5€
  • AEPEM 12-08 CD audio « Ancelin Fey, L’oreille de lièvre » 5€
  • AEPEM 13-03 CD audio « Clica Dròna, Musica De Gasconha » 7€
  • AEPEM 13-04 CD audio « O & N Daviau. La terre est froide » 5€
  • AEPEM 14-01 CD Audio « La Bergère, Etreintes » 10€
  • AEPEM 14-02 CD Audio « Duo Artense. Sur le vif » 10€
  • AEPEM 14-03 CD Audio « G. de Becdelièvre & A. Duval. Gargamas » 5€
  • AEPEM 14-04 Double CD Audio « Mélodies en sous sol » 10€
  • AEPEM 15-01 Double CD Audio «Cornemuse Picarde ». Livret 148 p. 10€
  • AEPEM 15-02 CD Audio « La Fraternelle. La belle si nous partons » 5€
  • AEPEM 15-03 CD Audio « Bibonne Raibaud. En cadència » 5€
  • AEPEM 15-04 CD Audio « Philippe Prieur, Joueur de Musette » 5€
  • AEPEM 15-06 CD Audio « Quintard-Esbelin, La bourrée à Régis » 5€
  • AEPEM 15-07 CD Audio « Emilie Dulieux, La Noce du Papillon » Roulez Jeunesse 5€
  • AEPEM 16-01 CD Audio « Dzouga ! Enfachinaires » 7€
  • AEPEM 16-03 CD Audio « Maxence Camelin, Quand la cabra crabidarà » 10€
  • AEPEM 17-02 CD Audio « Auvergnatus » AEPEM 17-02 10€
  • AEPEM 17-03 CD Audio « Bougnat Sound, Le bon, la brute et le bougnat! » 10€
  • AEPEM 17-04 CD Audio « Gueneau-Poutoux, Chemin de la Bergaudière » 10€
  • AEPEM 18-03 CD Audio « Michel Nioulou. Vielle à roue. Musique traditionnelle du Charollais et du Brionnais ». 10€
  • AEPEM 18-05 CD Audio « Arnaud Bibonne. Bohaussac » 10€
  • AEPEM 18-07 CD Audio « Jean Blanchard. Au vrai chic berrichon » 10
  • AEPEM 19-01 CD Audio « Hervé Dréan chansons traditionnelles de Haute-Bretagne » 5€
  • AEPEM 19-04 CD Audio Ivan Karvaix. «  Musette Béchonnet, musique traditionnelle des Combrailles » 7€
  • AEPEM 19-06 triple cd CD Audio « Ronds et ronds traditionnels du Bas-Berry » 10€
  • AEPEM 19-07 CD Audio « Dirty Caps’ Musique traditionnelle du Quercy et de Gascogne » 5€
  • AEPEM 20-01 CD audio La Bricole « Jour de malheur » 10€

Juin 2021

Changement de gestion de la vente de nos productions

A compter de ce mois, la gestion de la vente par correspondance de nos productions depuis notre site est assurée par Phonolithe. Cela ne changera rien pour vous (si ce n’est l’ordre à établir si vous payez par chèque, ou par virement), mais cela nous permettra de consacrer plus de temps à nos productions et à la bibliothèque musicale. Merci à Phonolithe !

Mai 2021

Nouveautés 2021 épisode 1

Première production de l’an 2021 (en fait, la dernière de l’an passé… qui est heureusement passé) :

AEPEM 20-05
Eric Montbel
« Carnet de notes. Cahier de répertoire pour chabrette »
Livre. Musique traditionnelle du Limousin
Prix : 25 €


Il s’agit de la réédition en coproduction avec le Centre Régional des Musiques Traditionnelles en Limousin du cahier de répertoire pour chabrette d’Eric Montbel, musicien et chercheur, qui a consacré l’essentiel de ses travaux au renouveau de la cornemuse en Limousin et Centre-France.
Dans cette nouvelle édition entièrement revue et complétée, l’auteur nous livre plus de deux cents mélodies collectées auprès des derniers chabretaires de tradition, mais également des adaptations de répertoires de chants, de violon ou d’accordéon du Massif Central ; sans oublier les compositions qui ont contribué au renouveau de cet instrument magnifique.
Elle est enrichie en ligne, sur le site du CRMTL, des enregistrements sonores des 205 airs, interprétés par Eric Montbel lui-même. 
Ces enregistrements sont proposés dans la tonalité d’écriture des partitions du recueil. Cette nouvelle édition profite également de la mise à disposition d’une grande partie des enregistrements inédits de collecte (numérisés notamment par le CMTRA) ou d’inspiration cités au long de ces 178 pages (ceux manquants seront ajoutés progressivement). Elle propose enfin d’autres ressources documentaires complémentaires. L’auteur et les producteurs souhaitent ainsi que s’élargisse demain le cercle des musiciens de cette chabrette sauvée du silence…

Avril 2021

Agrandissement et amélioration de la Bibliothèque musicale

-5e épisode.

Fin de la publication des mélodies contenues dans Mélusine (1884-1901) : 126 mélodies et fragments (Bretagne pour l’essentiel, et aussi, pour quelques-unes,  Alsace, Auvergne, Berry, Bresse, Champagne, Flandre, Île-de-France, Limousin, Maine, Nivernais, Normandie, Poitou, Touraine, ainsi que Belgique et divers).

Prochain épisode : mise en place de la nouvelle présentation des fichiers de partition à l’ensemble des (presque) 9000 mélodies actuellement et librement mises à votre disposition.
En souhaitant que cela en facilite votre usage !

– 4e épisode.

Suite de la publication des ouvrages d’Eugène Rolland :
– Les tomes 3 à 6 (et dernier) de son Recueil de chansons populaires (1887-1890) : 106 mélodies (Angoumois, Anjou, Auvergne, Berry, Bourbonnais, Bourgogne, Bresse, Bretagne, Champagne, Guyenne, Ile-de-France, Languedoc, Limousin, Lorraine, Maine, Nivernais, Normandie, Orléanais, Provence, ainsi qu’Allemagne, Belgique, Canada, Catalogne et autres).
Rimes et jeux de l’enfance (1883) : 16 mélodies (Bretagne, Champagne, Île-de-France, Normandie, Orléanais, Picardie, et divers)
Articles parus dans :
L’Almanach des traditions populaires (1882 et 1883) : 12 mélodies (Bretagne, Normandie).
Romania (1886) : 6 mélodies (Languedoc, Limousin, Provence).
Kryptadia (1886) : 20 mélodies (Berry, Champagne, Île-de-France, Picardie, et divers)
Kryptadia (1898) : 4 mélodies (Franche-Comté).


Prochain épisode : suite et fin de la revue Mélusine.


– 3e épisode.

Le 3e volet de notre campagne de publication de nouvelles mélodies, qui concerne Eugène Rolland ainsi que la revue Mélusine, qu’il a créée avec Gaidoz, vient d’être ouvert, avec :
– La première année de Mélusine (1878) : 27 mélodies (Bourgogne, Bretagne, Champagne, Ile-de-France, Lorraine, Normandie, ainsi que Pays basque espagnol et Luxembourg).
– Le tome 1 d’Eugène Rolland, Recueil de chansons populaires : 200 mélodies (Angoumois, Auvergne, Berry, Bresse, Bretagne, Champagne, Dauphiné, Flandre, Franche-Comté, Gascogne, Guyenne, Ile-de-France, Languedoc, Lorraine, Maine, Normandie, Orléanais, Picardie-Artois, Poitou, Provence, Touraine, ainsi que Canada).
– Le tome 2 d’Eugène Rolland, Recueil de chansons populaires : 227 mélodies (Angoumois, Aunis, Auvergne, Berry, Bourgogne, Bretagne, Champagne, Comté de Foix, Flandre, Guyenne, Languedoc, Limousin, Lorraine, Maine, Nivernais, Normandie, Orléanais, Picardie-Artois, Poitou, Provence, Saintonge, Savoie, Touraine, ainsi que Canada, Catalogne, et autres).

Mars 2021

Agrandissement et amélioration de la Bibliothèque musicale – suite

Mise en ligne d’ouvrages sur la Corse (suite et fin)

Cette mise en ligne est achevée, qui concerne 6 auteurs, 9 ouvrages, au total 116 mélodies (ce nombre étant inférieur à la somme des mélodies publiées par tous ces auteurs, certains ayant été démarqués par d’autres) :
Antoine Fée, Voceri, chants populaires de la Corse, 1850. 4 mélodies recueillies en Corse.
Frédéric Ortoli :
– publication dans la Revue des Traditions Populaires, 1886. 1 mélodie recueillie en Corse.
Les Voceri de l’île de Corse, 1887. 3 mélodies recueillies en Corse.
Jean-Baptiste Marcaggi :
Chants de la Mort et de la Vendetta, 1898. 5 mélodies recueillies en Corse.
Chants populaires de Corse, 1926. 17 mélodies recueillies en Corse.
Austin de Croze, La chanson populaire de l’île de Corse, 1911. 38 mélodies, dont 28 recueillies en Corse.
Xavier Tomasi :
Corsica, recueil de chansons populaires de l’île de Corse, 1914. 15 mélodies recueillies en Corse.
Les chansons de Cyrnos, 1932, 60 mélodies dont 58 recueillies en Corse.
Julien Tiersot, « La Chanson populaire (Corse) », Encyclopédie de la musique et Dictionnaire du Conservatoire, 1930. 5 mélodies recueillies en Corse.


Début de la mise en ligne d’ouvrages sur la Corse.
Les 2 premiers :

  • Austin de Croze, La chanson populaire de l’île de Corse, 1911. 38 mélodies, dont 28 recueillies en Corse.
  • Jean-Baptiste Marccagi, Chants populaires de Corse. Lamenti, voceri, nanne, 1926. 17 mélodies toutes recueillies en Corse.

Mars 2021

Agrandissement et amélioration de la Bibliothèque musicale



ÇA Y EST !
La campagne hivernale et, prochainement, printanière d’agrandissement de la bibliothèque musicale est lancée.
En cours de publication : Marguerite Gauthier-Villars, Chansons populaires recueillies au Villard-de-Lans, Paris, Roudanez, 1929.
Contient 151 mélodies et variantes dont 149 recueillies en Dauphiné, 1 en Bourbonnais (apparemment non reprise dans ses ouvrages consacrés à cette province) et 1 comparaison. 
Ce sont les 150 premières mélodies de cette campagne, qui devrait en compter plus de 1000 en tout.

ET EN MÊME TEMPS !
Nous procédons à l’amélioration du fonctionnement de la bibliothèque. Les nouvelles pages présenteront les fichiers myr directement sur votre navigateur : il ne sera plus nécessaire de télécharger d’implant. Ces fichiers sont actuellement en place chez Gauthier-Villars (Dauphiné), Fleury (Normandie) et Destriché (Maine).
Nous procéderons ensuite, et progressivement, au remplacement de tous les anciens fichiers myr, opération qui risque de durer quelque temps. Nous nous excusons par avance d’éventuels désagréments (merci de nous les signaler s’ils persistent).


DERNIERS ALBUMS

  • Duo Artense 3 " Per dançar" Musiques d'Auvergne et du Limousin CD Digifile 2 volets, livret 12 pages, indication des sources.
    15,00
    Acheter
  • Lucien Pillot

    Vielle à roue Musique traditionnelle du Nivernais (pays des Quatre vaux) CD Digifile 2 volets, livret 12 pages, indications des sources.

    12,00
    Acheter
  • Les copains " Autour d'Anost" Musiques du Morvan CD Digifile 2 volets, livret 12 pages, indication des sources.
    15,00
    Acheter
  • Baptiste Loosfelt

    "Mésun" Violon traditionnel du Poitou Digifile 3 volets, indication des sources.

    10,00
    Acheter
  • Carnet de notes Eric Montbel Cahier de répertoire pour la chabrette Livre
    25,00
    Acheter