SOLEVILLE EMMANUEL
CHANTS POPULAIRES DU BAS-QUERCY
Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883 - 1889
Consultable sur GallicaSigles : Soleville BATG + année + numéro de la mélodie
31 mélodies
- 8769 [Soleville BATG 1883-01] Lou Bouiè (Le Bouvier)
Incipit : Quand lou bouyè ben de laura Planto soun agullado
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
1ère parution, avec des différences rythmiques et mélodiques : Mme Athénaïs Michelet, Mémoires d'une enfant, Paris, Hachette, 1867, p. 273. Solleville ne mentionne pas cette parution. Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 3, musique t. 2, p. 3 (mélodie de 1883 reprise à l'identique).
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 25 pour le texte, air n° 1 pour la musique (non paginé). - Coirault : 11018
Fichier midi Partition - 10442 [Soleville BATG 1883-02] La Maire e la filho (La Mère et la Fille)
Incipit : La mayre e la fillo En seguen lou blat
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 44, musique t. 2, p. 12. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 28 pour le texte, air n° 2 pour la musique (non paginé). - Coirault : 11801
Fichier midi Partition - 8653 [Soleville BATG 1883-03] La Filho Counsoulado (La Fille consolée)
Incipit : Ma fillo bos un moucadou Ma mayre nou
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 71, musique t. 2, p. 20. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 31 pour le texte, air n° 3 pour la musique (non paginé). - Coirault : 907
Fichier midi Partition - 10443 [Soleville BATG 1883-04] Roundo de Maynatjes
Incipit : Lous rousies soun ples de rosos
Ronde d'enfants (description de la danse) collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 65, musique t. 2, p. 18, sous le titre Lous Rousiès (Les Rosiers). Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 33 pour le texte, air n°4 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10444 [Soleville BATG 1883-04 bis] Lou Pijoun e lou Falcou (Le Pigeon et le Faucon)
Incipit : Lou pijoun e lou falcou Boulioun fa un mariatjou
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 303, musique t. 2, p. 97. Mélodie reprise à l'identique. Absente dans le Bulletin, la mention en 1889 t. 1 p. 303 « même air que la Ronde des rosiers » est hâtive, l'air proposé T.2 p. 18 présentant des différences rythmiques.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 35 pour le texte, air n° 4 bis pour la musique (non paginé) - Coirault : (10501)
Fichier midi Partition - 8670 [Soleville BATG 1883-05] Las Rebirados de Marioun (Les Réparties de Marion)
Incipit : Ount èros-tu tantos anado Morblu corblu Marioun
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 22, musique t. 2, p. 7. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 177 pour le texte, air n° 5 pour la musique (non paginé). - Coirault : 5901
Fichier midi Partition - 10445 [Soleville BATG 1883-06] A la punto de l'albo (A la pointe de l'aube)
Incipit : A la punto de l'albo La clarètat del jour
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 207, musique t. 2, p. 62. Mélodie reprise avec une différence mélodique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 182 pour le texte, air n° 6 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10446 [Soleville BATG 1883-07] Las Filhos de Rabastens (Les Filles de Rabastens)
Incipit : A Rabastens i a très filhetos Caduno fa sa bugadeto
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 74, musique t. 2, p. 21. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 185 pour le texte, air n° 7 pour la musique (non paginé). - Coirault : 10437
Fichier midi Partition - 10447 [Soleville BATG 1883-08] Margarido (Marguerite)
Incipit : Digo-me bignèrou tu que fouches ta bigno
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 78, musique t. 2, p. 22. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 190 pour le texte, air n° 8 pour la musique (non paginé). - Coirault : 1524
Fichier midi Partition - 10448 [Soleville BATG 1883-09] A Mirabel
Incipit : A Mirabèl fan festo Sans touaillo ni cantèl
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1883 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 300, musique t. 2, p. 96. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1883, page 193 pour le texte, air n° 9 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10449 [Soleville BATG 1883-10] Lou Chibaliè fidèl (Le Chevalier fidèle)
Incipit : Al païs de Lerida L'un i perd l'autre i gagno
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1884 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 36, musique t. 2, p. 10. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1884, page 81 pour le texte, air n° 10 pour la musique (non paginé). - Coirault : 11501
Fichier midi Partition - 10450 [Soleville BATG 1884-11] Lous Dalhaires (Les Faucheurs)
Incipit : Abal dins la ribièro I a un part a dalha
Ronde collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1884 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 54, musique t. 2, p. 15. Mélodie reprise à l'identique, avec la même erreur.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1884, page 86 pour le texte, air n° 11 pour la musique (non paginé). - Coirault : 1508
Fichier midi Partition - 10451 [Soleville BATG 1884-12] L'Agnèl (L'Agneau)
Incipit : L'agnèl que m'as dounat S'en es anat
Chanson collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1884 (avant) par Emmanuel Soleville
1ère parution, avec des différences rythmiques et mélodiques : Mme Athénaïs Michelet, Mémoires d'une enfant, Paris, Hachette, 1867, p. 45. Solleville ne mentionne pas cette parution. Mélodie du Bulletin reprise à l'identique dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 220, musique t. 2, p. 68.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1884, page 89 pour le texte, air n° 12 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10452 [Soleville BATG 1884-13] Niu de Calle (Nid de Caille)
Incipit : Digo m'amour la calle Ount as toun niu
Berceuse collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1884 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 181, musique t. 2, p. 55. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1884, page 91 pour le texte, air n° 13 pour la musique (non paginé). - Coirault : 10506
Fichier midi Partition - 10453 [Soleville BATG 1884-14] L'Anèl noubial (L'Anneau nuptial)
Incipit : Quant bos gagna jantio pastourèleto
Berceuse collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1884 (avant) par Emmanuel Soleville auprès de deux chanteuses
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 187, musique t. 2, p. 56. Mélodie reprise à l'identique. « Cette pastorale se chante souvent à deux voix procédant par successions de tierces. C'est ainsi que je la note » (E. S.).
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1884, page 95 pour le texte, air n° 14 pour la musique (non paginé) - Coirault : 6322
Fichier midi Partition - 10454 [Soleville BATG 1885-15] Lou Joube Pastre (Le Jeune Pâtre)
Incipit : Lou joube pastre soumelhabo Dins sa cabano tout soulet
Noël collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1885 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 101, musique t. 2, p. 28. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1885, page 237 pour le texte, air n° 15 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10455 [Soleville BATG 1885-16] Qual tusto aici (Qui frappe ici)
Incipit : Qual tusto aici Dierbès-me se bous plai
Noël collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1885 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 110, musique t. 2, p. 30. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1885, page 242 pour le texte, air n° 16 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10456 [Soleville BATG 1885-17] Canten nadal (Chantons noël)
Incipit : Qual dirio que Dius lou mestre De la luno e del soulel
Noël collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1885 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 106, musique t. 2, p. 29. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1885, page 244 pour le texte, air n° 17 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10457 [Soleville BATG 1885-18] Nouèl des Ausèls (Noël des Oiseaux)
Incipit : Aici l'estelo de Nadal Qu'es aquel brutz sur nostre oustal
Noël collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1885 (avant) par Emmanuel Soleville auprès de une personne très âgée
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 132, musique t. 2, p. 37. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1885, page 247 pour le texte, air n° 18 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition - 10458 [Soleville BATG 1885-19] Pastous rebelhas-bous (Pasteurs réveillez-vous)
Incipit : Pastous es mai de metjo-netz Escoutas l'ange que bous crido
Noël collecté(e) à Bas-Quercy (dans le) en 1885 (avant) par Emmanuel Soleville
Repris dans Chants populaires du Bas-Quercy, 1889, tome 1, p. 154, musique t. 2, p. 45. Mélodie reprise à l'identique.
Réf. Emmanuel Soleville, Chants populaires du Bas-Quercy, Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1885, page 250 pour le texte, air n° 19 pour la musique (non paginé). - Coirault : sans
Fichier midi Partition