BéRAUD-WILLIAMS SYLVETTE
CHANSONS POPULAIRES D'ARDèCHE RECUEILLIES DANS LE PAYS DES BOUTIèRES
Edisud / Editions du CNRS, Aix-en-Provence, 1987

Sigle : Ber-W + N° de la page

141 mélodies

• 4921 [Ber-W-138-1] 84-a Dis-moi Léa le nom de ton village
  Incipit : Dis-moi Léa le nom de ton village Apprenez-le monsieur vous le saurez
  Chanson collecté(e) à Saint-Etienne-de-Serres (Le Crau) (Insee : 07220233) en 1976 (8 février) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Chasson (Mme), ouvrière en soie puis femme d'agriculteur né(e) à Saint-Etienne de Serre (Insee : 07220233) en 1906
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 138 - Coirault : 4401
  Fichier midi Partition
• 4922 [Ber-W-138-2] 84-b Dis-moi Léa le nom de ton village
  Incipit : Bien le bonjour mon aimable bergère E ben e ben monsur que me volètz
  Chanson collecté(e) à Saint-Basile (Cluac) (Insee : 07310218) en 1976 (17 février) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Sales (M.), agriculteur né(e) à Saint-Basile (Insee : 07310218) en 1900
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 138 - Coirault : 4401
  Fichier midi Partition
• 4923 [Ber-W-140] 85-a Lo paure Chabanon
  Incipit : Dimenge matin Chabanon ven a la granja Veire sa Marion l'es i restat tot lo jorn
  Chanson collecté(e) à Saint-Michel-de-Chabrillanoux (La Combe) (Insee : 07231278) en 1975 (18 août) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Bonnet Georges (M.), agriculteur, fils d'instituteur né(e) à Saint-Michel-de-Chabrillanoux (Insee : 07231278) en 1883
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 140 - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 4924 [Ber-W-141] 85-b Lo paure Chabanon
  Incipit : Paure Chabanon quand anava veire mia partiá davant jorn ne'n restava tot lo jorn
  Chanson collecté(e) à Chalencon (Jonac) (Insee : 07328048) en 1983 (25 juillet) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Cuer Madeleine (Mme), ouvrière en usine né(e) à Chalencon (Insee : 07328048) en 1906
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 141 - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 4925 [Ber-W-143] 86 Réveillez-vous belle endormie
  Incipit : Réveillez-vous belle endormie Réveillez-vous car il est jour
  Chanson collecté(e) à Saint-Etienne-de-Serre (Les Vernées) (Insee : 07220233) en 1977 (5 mars) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Chazel Marie-Victoria (Mme), travaille en usine jusqu'à son mariage avec un agriculteur né(e) à Saint-Etienne de Serre (Insee : 07220233) en 1895
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 143 - Coirault : 4710
  Fichier midi Partition
• 4926 [Ber-W-144-1] 87-a La Yoyette
  Incipit : De bon matin l'ami Pierre se lève
  Chanson collecté(e) à Saint-Etienne-de-Serre (Les Vernées) (Insee : 07220233) en 1976 (20 août) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Chazel Marie-Victoria (Mme), travaille en usine jusqu'à son mariage avec un agriculteur né(e) à Saint-Etienne de Serre (Insee : 07220233) en 1895
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 144 - Coirault : 4711
  Fichier midi Partition
• 4927 [Ber-W-144-2] 87-b La Yoyette
  Incipit : De bon matin le Jean Pierou se lève
  Chanson collecté(e) à Saint-Maurice-en-Chalencon (Trouiller) (Insee : 07328274) en 1980 (mars) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Pizette Alice (Mme), commerçante puis agricultrice né(e) à Saint-Michel-de-Chabrillanoux (Insee : 07231278) en 1929
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 144 - Coirault : 4711
  Fichier midi Partition
• 4928 [Ber-W-146-1] 89 J'ai fait une maîtresse
  Incipit : J'ai fait une maîtresse Trois jours y-a pas longtemps
  Chanson collecté(e) à Vernoux (Les Auches) (Insee : 07328338) en 1984 (21 mai) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Vacher Marthe (Mme), agricultrice né(e) à Vernoux (Insee : 07328338) en 1911
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 146 - Coirault : 1534
  Fichier midi Partition
• 4929 [Ber-W-146-2] 90 Oh maman j'ai fait un amant
  Incipit : Oh maman j'ai fait un amant Je l'aime tendrement
  Chanson collecté(e) à Saint-Maurice-en-Chalencon (Les Alizes) (Insee : 07328274) en 1976 (9 novembre) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Escleyne Fernand (M.), agriculteur né(e) à Saint-Maurice-en-Chalencon (Insee : 07328274) en 1901
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 146 - Coirault : 1123
  Fichier midi Partition
• 4930 [Ber-W-147] 91 Mariatz-me d'aqueste an
  Incipit : Maire mariatz-me d'aqueste an Car 'me lo temps me dura tant
  Chanson collecté(e) à Le Crestet (Insee : 07310073) en 1975 (8 décembre) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Daru (Mme), ancienne ouvrière en soie né(e) à Le Crestet (Insee : 07310073) en 1900
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 147 - Coirault : 1013
  Fichier midi Partition
• 4931 [Ber-W-148] 92 Un soir au clair de lune
  Incipit : Un soir au clair de lune Tout en me promenant
  Chanson collecté(e) à Vernoux (Les Auches) (Insee : 07328338) en 1984 (28 septembre) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Vacher Marthe (Mme), agricultrice né(e) à Vernoux (Insee : 07328338) en 1911
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 148 - Coirault : 719 (aussi 1515 ?)
  Fichier midi Partition
• 4932 [Ber-W-149] 93 Tout en me promenant
  Incipit : Tout en me promenant le long d'une prairie
  Chanson collecté(e) à Saint-Etienne-de-Serre (Les Vernées) (Insee : 07220233) en 1975 (26 novembre) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Chazel Clément (M.), agriculteur né(e) à Saint-Etienne de Serre (Insee : 07220233) en 1894
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 149 - Coirault : 3610
  Fichier midi Partition
• 4933 [Ber-W-150] 94 Damon et Henriette
  Incipit : Jeunesse trop coquette Ecoutez la leçon
  Chanson collecté(e) à Vernoux (Insee : 07328338) en 1980 (31 août) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Gerland Eulalie (Mme), femme d'agriculteur né(e) à Vernoux (Insee : 07328338) en 1885
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 150 - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 4934 [Ber-W-152] 95 Dedans Paris y-a-t-une tour
  Incipit : Dedans Paris y-a-t-une tour Y-a une fille à mes amours
  Chanson collecté(e) à Saint-Etienne-de-Serre (Les Vernées) (Insee : 07220233) en 1977 (5 mars) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Chazel Marie-Victoria (Mme), travaille en usine jusqu'à son mariage avec un agriculteur né(e) à Saint-Etienne de Serre (Insee : 07220233) en 1895
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 152 - Coirault : 1424
  Fichier midi Partition
• 4935 [Ber-W-153] 96 La nuit passée
  Incipit : La nuit passée J'ai rêvé en dormant
  Chanson collecté(e) à Saint-Etienne-de-Serre (Les Vernées) (Insee : 07220233) en 1976 (20 août) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Chazel Marie-Victoria (Mme), travaille en usine jusqu'à son mariage avec un agriculteur né(e) à Saint-Etienne de Serre (Insee : 07220233) en 1895
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 153 - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 4936 [Ber-W-156] 97 D'ont vas-tu Jan mon amic
  Incipit : D'ont vas-tu Jan mon amic traine-malheur chasse-au-profit
  Chanson (de mariage) collecté(e) à Saint-Sauveur-de-Montagut (Insee : 07220295) en 1976 (22 juillet) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Rouveyrol Auguste (M.) né(e) à Saint-Sauveur-de-Montagut (Insee : 07220295) en 1897
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 156 - Coirault : 11305
  Fichier midi Partition
• 4937 [Ber-W-158-1] 98-a En revenant de noces
  Incipit : En revenant de noces Hop la la la
  Chanson (de mariage) collecté(e) à Le Crestet (Insee : 07310073) en 1975 (8 décembre) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Daru (Mme), ancienne ouvrière en soie né(e) à Le Crestet (Insee : 07310073) en 1900
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 158 - Coirault : 3415
  Fichier midi Partition
• 4938 [Ber-W-158-2] 98-b En revenant de noces
  Incipit : En revenant de noces Hope la la la
  Chanson (de mariage) collecté(e) à Chalencon (Jonac) (Insee : 07328048) en 1983 (25 juillet) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Cuer Madeleine (Mme), ouvrière en usine né(e) à Chalencon (Insee : 07328048) en 1906
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 158 - Coirault : 3415
  Fichier midi Partition
• 4939 [Ber-W-159] 99 Adieu la fleur de ma jeunesse
  Incipit : Adieu la fleur de ma jeunesse Adieu charmante liberté
  Chanson (de mariage) collecté(e) à Saint-Sauveur-de-Montagut (Le Moulinon) (Insee : 07220295) en 1983 (24 mars) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Roumégoux Marthe (Mme) né(e) à Les Ollières-sur-Eyrieux (Insee : 07213167) en 1913
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 159 - Coirault : 5202
  Fichier midi Partition
• 4940 [Ber-W-161] 100 Au commencement des noces
  Incipit : Au commencement des noces Et de ce joyeux festin
  Chanson (de mariage) collecté(e) à Saint-Etienne-de-Serre (Les Vernées) (Insee : 07220233) en 1976 (28 janvier) par Sylvette Béraud-Williams auprès de Chazel Marie-Victoria (Mme), travaille en usine jusqu'à son mariage avec un agriculteur né(e) à Saint-Etienne de Serre (Insee : 07220233) en 1895
  Réf. Sylvette Béraud-Williams, Chansons populaires d'Ardèche, page 161 - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition