CHèZE JEAN-BAPTISTE - BRANCHET LéON - PLANTADIS JOHANNèS
CHANTS ET CHANSONS POPULAIRES DU LIMOUSIN
Tiré à part des éditions de Lemouzi, 1905 à 1914
Tiré à part des éditions de Lemouzi, 1908 (date fictive : probablement début 1914). Reprend les Poésies populaires du bas-Limousin, puis du Limousin, parues dans la revue Lemouzi de 1905 à 1914.Réimpression : Lemouzi N° 136, octobre 1995.
Sigles : ChBrPl ChetCh + numéro de la page
166 mélodies
- 4441 [ChBrPl ChetCh-075-2] LXXIX Oh la bonne nouvelle (variante de la précédente)
Incipit : Oh la bonne nouvelle Que je viens annoncer
Noël collecté(e) à Brive ? Ou Tulle et Brive ? (Insee : 19106031, 19225272) en 1908 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 75 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4442 [ChBrPl ChetCh-077] LXXX La Cati
Incipit : Qui veut entendre une brave chanson C'est d'une fille et d'un jeune garçon
Chanson (mouvement de bourrée) collecté(e) à Corrèze (Insee : 19208062) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 77 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4443 [ChBrPl ChetCh-078] LXXXI La menteuse
Incipit : Ma fille d'où viens-tu O mon père dans la plaine
Chanson (mouvement de bourrée) collecté(e) à Saint-Priest-de-Gimel (Insee : 19236236) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 78 - Coirault : 11404
Fichier midi Partition - 4444 [ChBrPl ChetCh-079] LXXXII Las messounjas
Incipit : Qu vau auvir jolha chansou Re mas de las messounjas
Chanson (mouvement de bourrée) collecté(e) à Bar (Insee : 19208016) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 79 - Coirault : 11401
Fichier midi Partition - 4373 [ChBrPl ChetCh-080-1] LXXXIII La lana daus blancs moutous
Incipit : Ounte troubaren un ome d'aquela feissou Per toundre la lana d'aqueus blancs moutous
Chanson collecté(e) à Meymac, Egletons, Corrèze (partie montagneuse du haut et bas Limousin dans Chansons populaires du Limousin, 1905) (Insee : 19317136, 19210073, 19208062) en 1905 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
1ère publication : Branchet et Plantadis, Chansons populaires du Limousin, Paris, Champion, sd (1904 ou 1905), page 18. Repris à l'identique pour la mélodie, des différences importantes dans les paroles (5 couplets de plus et 2 différents ici). Lieu de collectage plus précis.
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 80 - Coirault : 10429
Fichier midi Partition - 4445 [ChBrPl ChetCh-080-2] LXXXIII La lana daus blancs moutous (variante de la précédente)
Incipit : Ounte troubaren un ome d'aquela feissou Per toundre la lana d'aqueus blancs moutous
Chanson (mouvement de marche) collecté(e) à Meymac, Egletons, Corrèze (Insee : 19317136, 19210073, 19208062) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 80 - Coirault : 10429
Fichier midi Partition - 4446 [ChBrPl ChetCh-083-1] LXXXIV Bonjour la bergère
Incipit : Bonjour la bergère Adisiatz moussur
Chanson (bergerette) collecté(e) à Toute le région (se chante dans) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 83 - Coirault : 4402
Fichier midi Partition - 4447 [ChBrPl ChetCh-083-2] LXXXIV Bonjour la bergère (variante de la précédente)
Incipit : Bonjour la bergère Adisiatz moussur
Chanson (bergerette) collecté(e) à Toute le région (se chante dans) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 83 - Coirault : 4402
Fichier midi Partition - 4448 [ChBrPl ChetCh-083-3] LXXXIV Bonjour la bergère (autre variante)
Incipit : Bonjour la bergère Adisiatz moussur
Chanson (bergerette) collecté(e) à Toute le région (se chante dans) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 83 - Coirault : 4402
Fichier midi Partition - 4449 [ChBrPl ChetCh-084] LXXXV L'amoureux berné
Incipit : Bien le bonjour mon aimable bergère E be Moussur qu'es aco que vouletz
Chanson collecté(e) à Saint-Priest-de-Gimel (Insee : 19236236) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 84 - Coirault : 4401
Fichier midi Partition - 4450 [ChBrPl ChetCh-085-1] LXXXVI La bergère aux champs
Incipit : N'y a rien d'aussi charmant Que la bergère aux champs
Chanson collecté(e) à Limousin (se chante dans tout le) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 85 - Coirault : 4522
Fichier midi Partition - 4451 [ChBrPl ChetCh-085-2] LXXXVI La bergère aux champs (variante de la précédente)
Incipit : N'y a rien d'aussi charmant Que la bergère aux champs
Chanson collecté(e) à Limousin (se chante dans tout le) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 85 - Coirault : 4522
Fichier midi Partition - 4452 [ChBrPl ChetCh-086] LXXXVII Bonjour belle bergère
Incipit : Bonjour belle bergère La fleur des amoureux
Chanson collecté(e) à Saint-Augustin (Insee : 19208181) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 86 - Coirault : 4206
Fichier midi Partition - 4453 [ChBrPl ChetCh-087] LXXXVIII Bela Fransoun
Incipit : Tu t'en vas de per lous champs Lou mati a la rousada
Chanson collecté(e) à Corrèze (Insee : 19208062) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 87 - Coirault : 4310
Fichier midi Partition - 4454 [ChBrPl ChetCh-088] LXXXIX Bela Fransoun (variante de la précédente)
Incipit : Tu t'en vas de per lous champs Lou mati a ta levada
Chanson collecté(e) à Tulle (Insee : 19225272) en 1909 (avant) par Perrier Rémy (M.)
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 88 - Coirault : 4310
Fichier midi Partition - 4455 [ChBrPl ChetCh-089] XC La belle Isabeau
Incipit : Tout le long d'un rivage Tout près d'un ormeau
Chanson (mouvement de bourrée) collecté(e) à Eyrein (Insee : 19208081) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 89 - Coirault : 4009
Fichier midi Partition - 4456 [ChBrPl ChetCh-090-1] XCI Là-bas dans ces vallons
Incipit : Là-bas dans ces vallons Y a 'ne tant belle bergère
Chanson collecté(e) à Saint-Priest-de-Gimel (Insee : 19236236) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 90 - Coirault : 3808
Fichier midi Partition - 4457,01 [ChBrPl ChetCh-090-2] XCII La bergère et le chasseur
Incipit : L'autre jour en me promenant Le long d'un joli bois charmant
Chanson collecté(e) à Saint-Priest-de-Gimel (+ variantes de Tulle et Corrèze) (Insee : 19236236, 19225272, 19208062) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 90 - Coirault : 4613
Fichier midi Partition - 4458 [ChBrPl ChetCh-092] XCIII Pastoureleta
Incipit : Vol' te loujar dija pastoureleta
Chanson collecté(e) à Tulle (Insee : 19225272) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 92 - Coirault : 6322
Fichier midi Partition - 4459 [ChBrPl ChetCh-093] XCIV Belle meunière
Incipit : Permets-moi belle meunière Qu'en traversant la rivière Je rentre dans ton moulin
Chanson collecté(e) à Corrèze, Tulle (Insee : 19208062, 19225272) en 1909 (avant) par Chèze, Branchet, Plantadis
Réf. Chèze, Branchet, Plantadis, Chants et chansons populaires du Limousin, page 93 - Coirault : 3916
Fichier midi Partition