livre

Posté le par admin

CHAMINADE EUGèNE - CASSE EMMANUEL
LES VIEILLES CHANSONS PATOISES DU PéRIGORD
Périgueux, Cassard jeune, 1902

Consultable (2e édition) sur le site de l'université de Bordeaux Montaigne 
Sigles : CasseV + numéro de la page.

232 mélodies

  • 9013 [CasseV-016-1] Conta filloï lou mé dé Maï (Chantez, filles, le mois de mai B - Autre version)
    Incipit : E conta filloï lou mé dé Maï
    Chanson collecté(e) à Périgord (dans le) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 16 - Coirault : 6227
    Fichier midi Partition
  • 9014 [CasseV-016-2] Cu loï li gardoro (Les brebis de mon père A)
    Incipit : Cu loï li gardoro
    Chanson collecté(e) à Manaurie (Insee : 24405249) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 16 - Coirault : 4618
    Fichier midi Partition
  • 9015 [CasseV-016-3] Cu loï li gardoro (Les brebis de mon père B - Autre air)
    Incipit : Cu loï li gardoro
    Chanson collecté(e) à Périgord (dans le) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 16 - Coirault : 4618
    Fichier midi Partition
  • 9016 [CasseV-016-4] E lou Pinchou e lo Laouéto (La mariage du pinson et de l'alouette)
    Incipit : E lou Pinchou e lo Laouéto Boulion ché morida touï douï
    Chanson collecté(e) à Belvès, Villamblard, Monpazier (Insee : 24402035, 24145581, 24120280) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 16 - Coirault : 10501
    Fichier midi Partition
  • 9017 [CasseV-018-1] Lo-ba lo-ba din lo rébièro (air : Réveillez-vous belle endormie)
    Incipit : Lo-ba lo-ba din lo rébièro
    Chanson collecté(e) à Coulounieix (Insee : 24350138) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 18 - Coirault : 1408
    Fichier midi Partition
  • 9018 [CasseV-018-2] Moun pèro é mo mèro (La belle et le galant au bocage A)
    Incipit : Moun pèro é mo mèro
    Chanson collecté(e) à Manaurie (Insee : 24405249) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade (harmonisé par ?)
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 18 - Coirault : 4521
    Fichier midi Partition
  • 9019 [CasseV-019-1] Ount' onavou lo Bèlo (La belle et le galant au bocage B - Autre version de Manaurie)
    Incipit : Ount' onavou lo Bèlo
    Chanson collecté(e) à Manaurie (Insee : 24405249) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 19 - Coirault : 4521
    Fichier midi Partition
  • 9020 [CasseV-019-2] Per délaï lo bilo dé Tzén (Au delà de la ville d'Agen A)
    Incipit : Per délaï lo bilo dé Tzén
    Chanson collecté(e) à Manaurie, Marnac (Insee : 24405249, 24432254) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 19 - Coirault : 1225
    Fichier midi Partition
  • 9021 [CasseV-019-3] Per délaï lo bilo dé Tzén (Au delà de la ville d'Agen B - Version musicale de Capdrot)
    Incipit : Per délaï lo bilo dé Tzén
    Chanson collecté(e) à Capdrot (Insee : 24120080) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 19 - Coirault : 1225
    Fichier midi Partition
  • 9022 [CasseV-020-1] Per diverti lo zén (Le joueur de cornemuse)
    Incipit : Per diverti lo zén
    Chanson collecté(e) à St Pardoux-la-Rivière, Nontronnais (Insee : 24233479, 24226) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 20 - Coirault : Sans
    Fichier midi Partition
  • 9023 [CasseV-020-2] Plaît ol boun Diou fuguè berta
    Incipit : Plaît ol boun Diou fuguè berta
    Chanson collecté(e) à Manaurie (Insee : 24405249) en 1875 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 20 - Coirault : Sans
    Fichier midi Partition
  • 9024 [CasseV-021-1] Aou verzié dé moun pèro (Lou guilloneou : les étrennes A)
    Incipit : Aou verzié dé moun pèro
    Chanson de quête collecté(e) à Périgord (dans le : « Périgourdin ») en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 21 - Coirault : 9104
    Fichier midi Partition
  • 9025 [CasseV-021-2] Les Anges dans nos campagnes
    Incipit : Les Anges dans nos campagnes (extrait)
    Chanson collecté(e) à Languedoc en 1902 (avant) par ?
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 21 - Coirault : Sans
    Fichier midi Partition
  • 9026 [CasseV-021-3] O Pori yo uno damo Maridado riçomén (Lou guilloneou : les étrennes B - Version de Monpont, etc.)
    Incipit : O Pori yo uno damo Maridado riçomén
    Chanson de quête collecté(e) à Montpon (Insee : 24323294) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 21 - Coirault : 6012
    Fichier midi Partition
  • 9027 [CasseV-022-1] Doum'ey lou prumiè dé Maï (La plantation du mai A)
    Incipit : Doum'ey lou prumiè dé Maï
    Chanson de quête collecté(e) à Alles (Insee : 24107005) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 22 - Coirault : 506
    Fichier midi Partition
  • 9028 [CasseV-022-2] Doum'ey lou prumiè dé Maï (La plantation du mai B - Version de Marnac, St Cyprien, Bezenac, etc.)
    Incipit : Doum'ey lou prugnè dé Maï
    Chanson de quête collecté(e) à Marnac, St Cyprien, Bezenac (Insee : 24432254, 24432396, 24432041) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade (harmonisé par E. Chaminade)
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 22 - Coirault : 506
    Fichier midi Partition
  • 9029 [CasseV-023-1] Brabo Tzèn dé lo moyou (La plantation du mai B - Final - Version de Marnac, St Cyprien, Bezenac, etc.)
    Incipit : Brabo Tzèn dé lo moyou
    Chanson de quête collecté(e) à Marnac, St Cyprien, Bezenac (Insee : 24432254, 24432396, 24432041) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 23 - Coirault : 506
    Fichier midi Partition
  • 9030 [CasseV-023-2] Doum'ey lou prumiè dé Maï (La plantation du mai C - Version musicale de Rampieux, St Avit-Sénieur, Ste Croix, Monpazier)
    Incipit : Doum'ey lou prumiè dé Maï
    Chanson de quête collecté(e) à Rampieux, S. Avit-Sénieur, Ste Croix, Monpazier (Insee : 24101347, 24101279, 24101393, 24120280 ) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 23 - Coirault : 506
    Fichier midi Partition
  • 9031 [CasseV-023-3] Doum'ey lou prumiè dé Maï (La plantation du mai D) - Autre version de Marnac
    Incipit : Doum'ey lou prumiè dé Maï
    Chanson de quête collecté(e) à Marnac (Insee : 24432254) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 23 - Coirault : 506
    Fichier midi Partition
  • 9032 [CasseV-024-1] Douma coï lou prumiè dé Maï (La plantation du mai E - Version de Puyguilhem)
    Incipit : Douma coï lou prumiè dé Maï
    Chanson de quête collecté(e) à Puyguilhem (Insee : 24138342) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade (harmonisé par Abbé C. Boyer)
    Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 24 - Coirault : 506 , 9104 (?)
    Fichier midi Partition