livre

Posté le par admin

MILLIEN ACHILLE
LITTéRATURE ORALE ET TRADITIONS DU NIVERNAIS, TOME 3
Paris, Leroux, 1910

Chansons anecdotiques, suite.
Sigle : Mi3-numéro de page

235 mélodies

  • 2187 [Mi3-144h] La belle et son âne mangé au moulin
    Incipit : Quand Marianne s'en va-t-au moulin C'est pour y fair' moudre son grain
    Chanson collecté(e) à Montigny aux Amognes (Insee : 58321176) en 1887 (vers ?) par Millien auprès de Millien Edmé né(e) à Bona (Insee : 58323035) en 1820
    Réf. Millien Tome 3, page 144 - Coirault : 2112
    Fichier midi Partition
  • 2188 [Mi3-144i] La belle et son âne mangé au moulin
    Incipit : Quand la fermièr' va-t-au moulin C'est pour y fair' moudre son grain
    Chanson collecté(e) à Nevers (Insee : 58316194) en 1887 par Millien auprès de Chalumeau Philippe né(e) à Toury Lurcy (Insee : 58310293) en 1834
    Réf. Millien Tome 3, page 144 - Coirault : 2112
    Fichier midi Partition
  • 2189 [Mi3-145] Jean p'tit Jean
    Incipit : Le p'tit Jean prend sa serpette Au bois s'en va fagota
    Chanson (ronde ms) collecté(e) en 1877-1899 (entre) par Millien auprès de Gilbert P. né(e) à La Celle sur Nièvre (Insee : 58402045) en 1802
    Réf. Millien Tome 3, page 145 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2190 [Mi3-147b] Jean p'tit Jean
    Incipit : Le p'tit Jean prend sa serpette Aux vign's il s'en va
    Chanson (branle ms) collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1878 (ms) par Millien auprès de Berdonneau P. (ou M. ?) né(e) à Donzy (Insee : 58409102) en 1800 (vers)
    Réf. Millien Tome 3, page 147 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2191 [Mi3-147c] Jean p'tit Jean
    Incipit : P'tit bonhomm' s'en va-t-aux vignes Youp youp youp taridera
    Chanson collecté(e) à Montigny aux Amognes (?) (Insee : 58321176) en 1882 ou 1887 par Millien auprès de Briffault Pierre né(e) à Montigny aux Amognes (Insee : 58321176) en 1860 (vers)
    Réf. Millien Tome 3, page 147 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2192 [Mi3-148] Jean p'tit Jean
    Incipit : Le p'tit bonhomm' s'en va-t-aux bois Il s'en y va couper du bois
    Chanson collecté(e) à Saint Père sous Vézelay (Insee : 89235364) en 1884 (vers) par Millien auprès de Petilliot Jeanne, veuve Fouin né(e) à Saint Père sous Vézelay (Insee : 89235364) en 1815
    Réf. Millien Tome 3, page 148 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2193 [Mi3-149e] Jean p'tit Jean
    Incipit : Y ato le pour vieux Zan Bounhoume Boum boum boum lalala lalala
    Chanson collecté(e) à Glux (Insee : 58103128) en 1887 (vers) par Millien auprès de Mangin Louis ( ex enfant de l'assistance publique) né(e) à Saint Léger de Fougeret (élevé à) (Insee : 58103249) en 1856 (1858 ?)
    Réf. Millien Tome 3, page 149 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2194 [Mi3-149f] Jean p'tit Jean
    Incipit : Petit bonhomm' prend sa serpette Hin hin hin lonladéra
    Chanson (ronde ms) collecté(e) à Murlin (Insee : 58402186) en 1878-1879 (vers) par Millien auprès de Dournot Jean né(e) à Narcy (Insee : 58402189) en 1819
    Réf. Millien Tome 3, page 149 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2195 [Mi3-150g] Jean p'tit Jean
    Incipit : Jean p'tit Jean prend sa serpette Rapiapia rambedigna
    Chanson (branle ms) collecté(e) à Dompierre sur Nièvre (?) (Insee : 58419101) en 1878 (vers ?) par Millien auprès de Jeanne. (mère Jeanne, servante ?) né(e) à Dompierre sur Nièvre (Insee : 58419101) en 1800 (vers)
    Réf. Millien Tome 3, page 150 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2196 [Mi3-150h.] Jean p'tit Jean
    Incipit : Ph c'était un p'tit bonhomme Roupioupiou timbajagna
    Chanson collecté(e) à Saint André en Morvan (Insee : 58212229) en 1884 (vers) par Millien auprès de Diot Jean né(e) à Saint André en Morvan (Insee : 58212229) en 1832
    Réf. Millien Tome 3, page 150 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2197 [Mi3-151i] Jean p'tit Jean
    Incipit : Jean p'tit Jean vient de la ville Tralala lala lala
    Chanson collecté(e) en 1877-1899 (entre) par Millien auprès de Marcou J., femme Provost né(e) à Isenay (Insee : 58115135) en 1820
    Réf. Millien Tome 3, page 151 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2198 [Mi3-151j] Jean p'tit Jean
    Incipit : Jean p'tit Jean s'en va-t-aux vignes Le corps chargé d'échalas
    Chanson collecté(e) à Cuffy (Insee : 18214082) en 1884 (vers) par Millien auprès de Champenois veuve (Evant Marie, veuve Champenois, dite Mère Rate ?) né(e) à Cuffy (Insee : 18214082) en 1816
    Réf. Millien Tome 3, page 151 - Coirault : 5912
    Fichier midi Partition
  • 2199 [Mi3-152] Marion qui berne son mari
    Incipit : Sanquatrebleu Marion dis-moi donc Où étais-tu hier au soir
    Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1877-1887 (entre) par Millien auprès de Moreau Marie, femme Balet né(e) à Prémery (Insee : 58419218) en 1817
    Réf. Millien Tome 3, page 152 - Coirault : 5901
    Fichier midi Partition
  • 2200 [Mi3-155] Marion qui berne son mari
    Incipit : Ventrebleu Tonnerr' de Dieu Marie Dis-moi doncque Marion
    Chanson collecté(e) à Saint Sulpice (Insee : 58321269) en 1878 (vers) par Millien auprès de Roussillon Etienne né(e) à Saint Sulpice (Insee : 58321269) en 1800 (vers)
    Réf. Millien Tome 3, page 155 - Coirault : 5901
    Fichier midi Partition
  • 2201 [Mi3-157] Le pauvre homme d'Argenton
    Incipit : C'est ein houm' d'Argenton Que dit-on
    Chanson (branle ms) collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1878 (ms) par Millien auprès de Magnand Jacques, menuisier né(e) à Murlin (Insee : 58402186) en 1812
    Réf. Millien Tome 3, page 157 - Coirault : 9213
    Fichier midi Partition
  • 2202 [Mi3-158] Le mari qui veut la paix
    Incipit : D'là-voù reviens-tu ma femme D'là-voù reviens-tu si tard
    Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1880 (vers) par Millien auprès de Magnand Jacques, menuisier né(e) à Murlin (Insee : 58402186) en 1812
    Réf. Millien Tome 3, page 158 - Coirault : 5910
    Fichier midi Partition
  • 2203 [Mi3-159] Le mari qui veut bien
    Incipit : Le p'tit bonhomm' rev'nant du bois Avecque sa serpette
    Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1878 (vers) par Millien auprès de Fèvre (ou Febvre) Léonarde, veuve Guyot né(e) à Vandenesse (Insee : 58115301) en 1840 (vers)
    Réf. Millien Tome 3, page 159 - Coirault : 5914
    Fichier midi Partition
  • 2204 [Mi3-161b] Le mari qui veut bien
    Incipit : Un paysan r'venant du bois Avecque sa serpette
    Chanson collecté(e) à La Machine (?) (Insee : 58327151) en 1886-1887 par Millien auprès de Clairet X né(e) à La Machine (Insee : 58327151) en 1840 (vers)
    Réf. Millien Tome 3, page 161 - Coirault : 5914
    Fichier midi Partition
  • 2205 [Mi3-161a] Pierre devenu Jean
    Incipit : Auparavant que d'êt' marié On m'appelait le Pierre
    Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1883 (vers) par Millien auprès de Pierry Roland né(e) à Saint Aubin les Forges (Insee : 58402231) en 1845
    Réf. Millien Tome 3, page 161 - Coirault : 5928
    Fichier midi Partition
  • 2206 [Mi3-162] Pierre devenu Jean
    Incipit : Le jour que le m'suis marié Malheureuse journée
    Chanson collecté(e) à La Charité sur Loire (Insee : 58402059) en 1887 (vers) par Millien auprès de Perroy Eugénie né(e) à La Charité sur Loire (Insee : 58402059) en 1866 (ou 1868 ?)
    Réf. Millien Tome 3, page 162 - Coirault : 5928
    Fichier midi Partition