REVUE DES TRADITIONS POPULAIRES (PéRIODIQUE)
REVUE DES TRADITIONS POPULAIRES T. I à XIX ET XXVII-XXVIII
Paris, Société des traditions populaires, 1886-1904 et 1912-1913
Consultable sur Gallica
Sigles : RTP-année + n° de la page.
427 mélodies
- 9695 [RTP-1888-432] La claire fontaine (I)
Incipit : En revenant des noces Digue don mag' don don
Chanson collecté(e) à Morvan (en) en 1888 (avant) par Bulliot (Antoine)
Réf. X (Sébillot, ou Tiersot?), « La claire fontaine », Revue des Traditions Populaires, août 1888, page 432 - Coirault : 3415
Fichier midi Partition - 9696 [RTP-1888-433] La claire fontaine (II)
Incipit : A la claire fontaine Dondaine ma dondaine
Chanson collecté(e) à Saint-Brieuc (Insee : 22444278) en 1888 (avant) par Durand (Emile)
Réf. X (Sébillot, ou Tiersot?), « La claire fontaine », Revue des Traditions Populaires, août 1888, page 433 - Coirault : 3415
Fichier midi Partition - 9697 [RTP-1888-437-1] Maman m'a donné un jupon bien joyeusement
Incipit : Maman m'a donné un jupon bien joyeusement
Chanson (du conte Le batteur en grange) collecté(e) à Nivernais (en) (Insee : 58) en Entre 1877 et 1888 par Millien (Achille) auprès de Gueniau (Pierrette) né(e) à Cercy-la-Tour (Insee : 58111046) en 1830
Non repris dans les recueils de chansons de Millien.
Réf. Millien Achille, « Le batteur en grange. Conte du Nivernais », Revue des Traditions Populaires, août 1888, page 437 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9698 [RTP-1888-437-2] Ma p'tite soeur Marie
Incipit : Ma p'tite soeur Marie Qu'est-ce que tu vois venir tant loin d'ici
Chanson (du conte Le batteur en grange) collecté(e) à Nivernais (en) (Insee : 58) en Entre 1877 et 1888 par Millien (Achille) auprès de Gueniau (Pierrette) né(e) à Cercy-la-Tour (Insee : 58111046) en 1830
Non repris dans les recueils de chansons de Millien.
Réf. Millien Achille, « Le batteur en grange. Conte du Nivernais », Revue des Traditions Populaires, août 1888, page 437 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9699 [RTP-1888-452] Qui frappe
Incipit : Qui frappe qui frappe Mon mari est ici
Chanson à endormir collecté(e) à Haute-Savoie (en) (Insee : 74) en 1888 (avant) par Ginisty (Mme Paul)
Réf. Sébillot Paul, « Qui frappe. Chanson à endormir (Haute-Savoie) », Revue des Traditions Populaires, août 1888, page 452 - Coirault : 7503
Fichier midi Partition - 9700 [RTP-1888-484] Le départ du marin
Incipit : J'ai fait une maîtresse Lon la
Chanson collecté(e) à Saint-Valéry-en-Caux (Insee : 76150655) en 1888 (avant) par Bernard (Aug.)
Réf. Bernard Augustin, « Chansons de marins recueillies à Saint-Valéry-en-Caux », Revue des Traditions Populaires, septembre 1888, page 484 - Coirault : 3412
Fichier midi Partition - 9701 [RTP-1888-485] La fiancée du marin
Incipit : Par derrière notre maison J'ai vu la lune luire
Chanson collecté(e) à Saint-Valéry-en-Caux (Insee : 76150655) en 1888 (avant) par Bernard (Aug.)
Réf. Bernard Augustin, « Chansons de marins recueillies à Saint-Valéry-en-Caux », Revue des Traditions Populaires, septembre 1888, page 485 - Coirault : 1710
Fichier midi Partition - 9702 [RTP-1888-486] Le duel
Incipit : Mon navire avait abordé Au port de Carthagène
Chanson collecté(e) à Saint-Valéry-en-Caux (Insee : 76150655) en 1888 (avant) par Bernard (Aug.)
Réf. Bernard Augustin, « Chansons de marins recueillies à Saint-Valéry-en-Caux », Revue des Traditions Populaires, septembre 1888, page 486 - Coirault : 6620
Fichier midi Partition - 9703 [RTP-1888-501] La fille qui fait la morte (I)
Incipit : Au château de Romans L'y a-t-une jolie fille
Chanson collecté(e) à Journans (Insee : 01225197) en 1888 (avant) par Tiersot (Julien)
Réf. Tiersot Julien, « La fille qui fait la morte », Revue des Traditions Populaires, septembre 1888, page 501 - Coirault : 1307
Fichier midi Partition - 9704,01 [RTP-1888-502] La fille qui fait la morte (II)
Incipit : Autour du rosier blanc La belle s'y promène
Chanson collecté(e) à Damas (lequel : Damas-et-Bettegney, ou Damas-aux-Bois ? (Insee : 88111122 ou 88106121) en 1888 (avant) par Tiersot (Julien)
Réf. Tiersot Julien, « La fille qui fait la morte », Revue des Traditions Populaires, septembre 1888, page 502 - Coirault : 1307
Fichier midi Partition - 9705 [RTP-1888-465 sic] Dansons la capucine
Incipit : Dansons la capucine N'y a pas de pain chez nous
Ronde collecté(e) à Paris (Insee : 751) en 1888 (avant) par Bonnemère (Lionel)
Réf. Bonnemère Lionel, « Les jeux des petites filles dans les jardins et les squares de Paris », Revue des Traditions Populaires, octobre 1888, page 465 (sic) - Coirault : 7825
Fichier midi Partition - 9706 [RTP-1888-467 sic] Un petit prêtre
Incipit : Un petit prêtre Sortant du paradis
Ronde collecté(e) à Maine-et-Loire (dans le) (Insee : 49) en 1888 (avant) par Bonnemère (Lionel)
Réf. Bonnemère Lionel, « Les jeux des petites filles dans les jardins et les squares de Paris », Revue des Traditions Populaires, octobre 1888, page 467 (sic) - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9707 [RTP-1888-471 sic] Arlequin dans sa boutique
Incipit : Arlequin dans sa boutique Sur les marches d'un palais
Chanson de saut à la corde collecté(e) à Paris (Insee : 751) en 1888 (avant) par Bonnemère (Lionel)
Réf. Bonnemère Lionel, « Les jeux des petites filles dans les jardins et les squares de Paris », Revue des Traditions Populaires, octobre 1888, page 471 (sic) - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9708 [RTP-1888-474 sic] La chanson du déserteur (I)
Incipit : Je me suis engagé Pour l'amour d'une brune
Chanson collecté(e) à Journans (arrondissement de Bourg) (Insee : 01225197) en 1888 (avant) par Tiersot (Julien) auprès de Lacroix (Mlle Julie, cultivatrice)
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du déserteur », Revue des Traditions Populaires, octobre 1888, page 474 (sic) - Coirault : 6803
Fichier midi Partition - 9709 [RTP-1888-475 sic] La chanson du déserteur (II)
Incipit : Je me suis engagé Pour l'amour d'une fille
Chanson collecté(e) à Journans (arrondissement de Bourg) (Insee : 01225197) en 1888 (avant) par Tiersot (Julien) auprès de Nicod (M., cultivateur)
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du déserteur », Revue des Traditions Populaires, octobre 1888, page 475 (sic) - Coirault : 6803
Fichier midi Partition - 9710 [RTP-1888-496 sic] La Climène
Incipit : Là-haut sur la montagne Il dort une Climène Dondaine
Chanson collecté(e) à Saint-Brieuc (Insee : 22444278) en 1888 (avant) par Durand (Emile)
Réf. Durand Emile, « La Climène. Chanson recueillie à Saint-Brieuc », Revue des Traditions Populaires, octobre 1888, page 496 (sic) - Coirault : 312
Fichier midi Partition - 9711 [RTP-1888-572] La rose rose (version I)
Incipit : J'ai cueilli la rose rose Qui pendait au rosier blanc
Ronde collecté(e) à Franche Comté (en) en 1888 (avant) par Beauquier
Reprise dans Charles Beauquier, Chansons populaires recueillies en Franche-Comté, 1894, p. 47. Mélodie identique à la durée de la note finale et à celle des mesures près.
Réf. Beauquier Charles, « La chanson de la belle rose rose, trois versions de la Franche-Comté », Revue des Traditions Populaires, novembre 1888, page 572 - Coirault : 711
Fichier midi Partition - 9712 [RTP-1888-573-1] La rose rose (version II)
Incipit : J'ai cueilli la rose rose Qui pendait au rosier blanc
Ronde collecté(e) à Franche Comté (en) en 1888 (avant) par Beauquier
Reprise dans Charles Beauquier, Chansons populaires recueillies en Franche-Comté, 1894, p. 49. Mélodie identique au découpage en mesures et à la durée d'une note près.
Réf. Beauquier Charles, « La chanson de la belle rose rose, trois versions de la Franche-Comté », Revue des Traditions Populaires, novembre 1888, page 573 - Coirault : 711
Fichier midi Partition - 9713 [RTP-1888-573-2] La rose rose (version III)
Incipit : J'ai cueilli la rose rose Qui pendait au rosier blanc
Ronde collecté(e) à Franche Comté (en) en 1888 (avant) par Beauquier
Reprise dans Charles Beauquier, Chansons populaires recueillies en Franche-Comté, 1894, p. 44. La mélodie contient une différence rythmique minime.
Réf. Beauquier Charles, « La chanson de la belle rose rose, trois versions de la Franche-Comté », Revue des Traditions Populaires, novembre 1888, page 573 - Coirault : 7212
Fichier midi Partition - 9714 [RTP-1888-585] Toutes les âmes pieuses
Incipit : Toutes les âmes pieuses Louent leur seigneur et maître
Chanson (de la légende « Les âmes en peine »)) collecté(e) à Cantal (dans le) (Insee : 15) en 1888 (avant) par Bon (Antoinette)
Réf. Bon Antoinette, « Les âmes en peine. Légende de l 'Auvergne (Cantal) » Revue des Traditions Populaires, novembre 1888, page 585 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition