POUEIGH JEAN
CHANSONS POPULAIRES DES PYRéNéES FRANçAISES
T. 1, Paris, Champion, et Auch, F. Cocharaux., 1926
1ère édition H. Champion, et Auch, F. Cocharaux, 1926. Réédition Laffitte, 1977 et 1998Consultable sur archive.org
Sigle : Poueigh-ChP-1926 + n° de page
300 mélodies
- 5543 [Poueigh-ChP-1926-393] Lou noubiatge (autre mélodie)
Incipit : Le nòbi à la porto Nòbio
Chanson (sérénade nuptiale) collecté(e) à Vallée de Massat en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 393 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5544 [Poueigh-ChP-1926-396-1] La soulassa
Incipit : Maitinét jou me lhebèri Punto del joun
Chanson (sérénade nuptiale) collecté(e) à Couserans en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 396 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5545 [Poueigh-ChP-1926-396-2] La soulassa (autre mélodie prise sur le 2e couplet)
Incipit : Darra la porto de mai mio Jou m'en bau tout soul
Chanson (sérénade nuptiale) collecté(e) à Couserans en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 396 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5546 [Poueigh-ChP-1926-398] Sur le clair de la lune
Incipit : Sur le clair de la lune En m'y allant promener
Chanson collecté(e) à Vallée de Saurat en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 398 - Coirault : 605, 719
Fichier midi Partition - 5547 [Poueigh-ChP-1926-399] Sur le clair de la lune (autre version)
Incipit : Jou soun al pè de la porto Galant tant espérant
Chanson collecté(e) à Vallée de Saurat en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 399 - Coirault : 605, 719
Fichier midi Partition - 5548 [Poueigh-ChP-1926-400] Marche de noces
Incipit : Sans paroles
Marche de noces collecté(e) à Foix (vallée de Vicdessos) (Insee : 09120334) en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 400 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5549,01 [Poueigh-ChP-1926-401-1] La nòbio (mélodie 1) « Toutes les poésies sans titre et non accompagnées de musique, qui sont comprises entre la page 402 et celle-ci [434], font partie de La Nòbio et se chantent sur les mélodies notées p. 400 [sic pour 401] » (J. P.)
Incipit : Las carrèros diuion flouri Tant bèro nòbio ba y sourti
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5550,01 [Poueigh-ChP-1926-401-2] La nòbio (mélodie 2) « Toutes les poésies sans titre et non accompagnées de musique, qui sont comprises entre la page 402 et celle-ci [434], font partie de La Nòbio et se chantent sur les mélodies notées p. 400 [sic pour 401] » (J. P.)
Incipit : La nouste nòbio disè disè
Chanson (de mariage) collecté(e) à Béarn, Bigorre en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5551,01 [Poueigh-ChP-1926-401-3] La nòbio (mélodie 3) « Toutes les poésies sans titre et non accompagnées de musique, qui sont comprises entre la page 402 et celle-ci [434], font partie de La Nòbio et se chantent sur les mélodies notées p. 400 [sic pour 401] » (J. P.)
Incipit : Et nouste nòbi mignounet
Chanson (de mariage) collecté(e) à Comminges, Couserans en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5549,02 [Poueigh-ChP-1926-401-1] A d'aqueste maisou qu'en soun d'aunou (Sur l'air de La nòbio, mélodie 1, semble peu adaptée)
Incipit : A d'aqueste maisou qu'en soun d'aunou Qu'an hèit courre l'embitadou
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 402 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5550,02 [Poueigh-ChP-1926-401-2] A d'aqueste maisou qu'en soun d'aunou (Sur l'air de La nòbio, mélodie 2, semble peut-être adaptée avec modification rythmique)
Incipit : A d'aqueste maisou qu'en soun d'aunou Qu'an hèit courre l'embitadou
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 402 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5551,02 [Poueigh-ChP-1926-401-3] A d'aqueste maisou qu'en soun d'aunou (Sur l'air de La nòbio, mélodie 3, semble peut-être adaptée avec modification rythmique)
Incipit : A d'aqueste maisou qu'en soun d'aunou Qu'an hèit courre l'embitadou
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 402 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5549,03 [Poueigh-ChP-1926-401-1] La mai de la nòbie boulem prega (Sur l'air de La nòbio, mélodie 1, semble peu adaptée)
Incipit : La mai de la nòbie boulem prega La couroune à sa hilhe boulé pausa
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 402 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5550,03 [Poueigh-ChP-1926-401-2] La mai de la nòbie boulem prega (Sur l'air de La nòbio, mélodie 2, semble peu adaptée)
Incipit : La mai de la nòbie boulem prega La couroune à sa hilhe boulé pausa
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 402 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5551,03 [Poueigh-ChP-1926-401-3] La mai de la nòbie boulem prega (Sur l'air de La nòbio, mélodie 3, semble peut-être adaptée avec modification rythmique)
Incipit : La mai de la nòbie boulem prega La couroune à sa hilhe boulé pausa
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 402 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5549,04 [Poueigh-ChP-1926-401-1] Sourtit nòbie sortit bous (Sur l'air de La nòbio, mélodie 1, semble adaptée)
Incipit : Sourtit nòbie sortit bous Qu'abet aci lous cintadous
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 403 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5550,04 [Poueigh-ChP-1926-401-2] Sourtit nòbie sortit bous (Sur l'air de La nòbio, mélodie 2, semble peut-être adaptée avec modification rythmique)
Incipit : Sourtit nòbie sortit bous Qu'abet aci lous cintadous
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 403 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5551,04 [Poueigh-ChP-1926-401-3] Sourtit nòbie sortit bous (Sur l'air de La nòbio, mélodie 3, semble peu adaptée)
Incipit : Sourtit nòbie sortit bous Qu'abet aci lous cintadous
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 403 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5549,05 [Poueigh-ChP-1926-401-1] Que demane la nòbie (Sur l'air de La nòbio, mélodie 1, semble peut-être adaptée avec modification rythmique)
Incipit : Que demane la nòbie La soue benedictiou
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 403 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5550,05 [Poueigh-ChP-1926-401-2] Que demane la nòbie (Sur l'air de La nòbio, mélodie 2, semble peut-être adaptée avec modification rythmique)
Incipit : Que demane la nòbie La soue benedictiou
Chanson (de mariage) collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 401 et 403 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition







