Franche Comté 031

N° de l’itemFct031

N° de l’ouvrage : 239

Auteur 1Beauquier, Charles (1833-1916) Auteur 1 Pseudonyme 1 Auteur 1 Pseudonyme 1 Auteur 2 Auteur 2 Pseudonyme Auteur 3 Auteur 3 Pseudonyme Auteur 4 Auteur 5 Auteur 6

Edition établie par :

Editeur 1 pseudo

Edition établie par (2)

TitreChansons populaires recueillies en Franche-Comté.

Références bibliographiquesParis, E. Lechevalier, 1894. In-8°. (BNF).Rééditions : Marseille, Laffitte, 1977, Romorantin, CPE, 2012. (BNF)Mémoires de la Société d’Emulation du Doubs, années 1889 à 1893 (Van Gennep).Tiré à part Paris, Leroux, 1894, in-8°, XVI-388 p. (Van Gennep).

Date de collecte pour classement

Date de collecte ou de première parution :

Date de publication tri interne1889,2

Date de publication : 1889-1894

Provinces et paysFranche-Comté

MusiqueMusique

N° Van Gennep pour classement4842

N° Van Gennep : 4842

Sigle Coirault : BeauquierC

Commentaire Van Gennep : Musique et chansons populaires. Par province. Franche-Comté : recueil important ; commentaires ; mus.Danses populaires. Par province. Franche-Comté : passim ; sans précisions.

Commentaire Coirault : Répertoire : musique.NCF biblio : A déclaré le principe de recueillir « scrupuleusement, intégralement, sans vouloir arranger ni corriger » (Préface, p. 11) valable sans doute pour ses récoltes directes, comme dans la première partie de son volume. La seconde (p. 251 à 382), sans musique, d’origine variée et plus livresque, appelle de temps en temps de sérieuses réserves et un contrôle plus strict (cf NCF, vers la fin, la note de la p. 287).NCF p. 300 : Figure parmi les « meilleurs » des « collecteurs experts », « bons et heureux collectionneurs » dont « l’abondance, la sincérité, la qualité des textes classent au premier rang leurs recueils de chansons ».Rech. p. 522. [Contre ceux qui pensent que la mélodie offre plus de résistance que les paroles aux modifications : ] Heureusement pour moi, ils n’ont pas été unanimes à s’exprimer de la sorte et voici une pensée où je retrouve la mienne : « La musique, d’une nature plus fluide, moins précise que les sons articulés a dû subir des changements beaucoup plus nombreux et plus essentiels. Sauf le rythme, cette ossature du motif, rien dans la mélodie n’est capable de résister aux déformations que lui font subir forcément des chanteurs sans aucune culture et souvent sans dispositions musicales » (n° 4842, p. 7).

Commentaire Guilcher : GuilChFLF : Bibliographie. p. 56 : figure parmi ceux qui ont ajouté à leur propre collecte des pièces empruntées à d’autres.Guilrondes. Bibliographie. Chansons et danses traditionnelles. Etudes et collectes. Annexe 15 Nous étions trois jeunes filles. Cité à propos de la longue carrière de cette ronde (p. 44).

Commentaire Carreau :

Commentaire AEPEM :

Préfixe Notice BNF 1

Notice BNF 1

Préfixe Notice BNF 2

Notice BNF 2

Préfixe Notice BNF 3

Notice BNF 3

Préfixe Notice BNF 4

Notice BNF 4

Préfixe Notice BNF 5

Notice BNF 5

Préfixe Notice BNF 6

Notice BNF 6

Préfixe Lien internet 1Périodique :

Lien internet 1

Suffixe Lien internet 1

Préfixe Lien internet 2

Lien internet 2

Suffixe Lien internet 2

Préfixe Lien internet 3

Lien internet 3

Suffixe Lien internet 3

Préfixe Lien internet 4

Lien internet 4

Suffixe Lien internet 4

Préfixe Lien internet 5

Lien internet 5

Suffixe Lien internet 5

Préfixe Lien internet 6

Lien internet 6

Suffixe Lien internet 6

Préfixe Lien internet 7

Lien internet 7

Suffixe Lien internet 7

Préfixe Lien internet 8

Lien internet 8

Suffixe Lien internet 8