COUSSEMAKER EDMOND DE
MéLODIES DE COUSSEMAKER PUBLIéES PAR EUGèNE ROLLAND
Recueil de chansons populaires, tomes 1 et 2, Paris, Maisonneuve, 1883 – 1886

Consultable sur Bérose
Sigles : RollandR N° du tome + N° de la page

2 mélodies

• 8477 [RollandR-I-317] Les mois de l'année (a)
  Incipit : Le premier mois de l'année Que me donn'rez-vous ma mie
  Chanson collecté(e) à Nord (« probablement » dans le département du) (Insee : 59) en 1851 par Coussemaker (M. de)
  Source : Poésies populaires de la France, Mss T. I, Fet 645. Publiée avec une différence mélodique sur une note dans Coussemaker, Chants populaires des Flamands de France, 1856, p. 133 (réédition 1930, p. 129).
  Réf. Eugène Rolland, Recueil de chansons populaires, tome 1, page 317 - Coirault : 10005
  Fichier midi Partition
• 6447 [RollandR-II-195] Le bobo de la jeune fille (e)
  Incipit : Kwezeltje weye gy dansen Ik zal u geven cen ey
  Chanson collecté(e) à Flandre (en) (Insee : 59) en 1856 (avant) par Coussemaker (E. de)
  Source : Edmond de Coussemaker, Chants populaires des Flamands de France, 1856, p. 382. Mélodie identique.
  Réf. Eugène Rolland, Recueil de chansons populaires, tome 2, page 195 - Coirault : 907
  Fichier midi Partition