DESROUSSEAUX ALEXANDRE JOACHIM
MOEURS POPULAIRES DE LA FLANDRE FRANçAISE, T. 1.
Lille, I. Quarré., 1889
Lille, I. Quarré, 1889. Réédition Gérard Monfort, Brionne, 1972. Réédition tronquée : Rennes, La Découvrance, 1999.Sigles : Desrousseaux-MPF1 + n° de page
52 mélodies
- 5969 [Desrousseaux-MPF1-003] V'là des billets du Roi
Incipit : V'là des billets du Roi
Cri collecté(e) à Lille (Insee : 59534350) en 1889 (avant) par Desrousseaux auprès de Enfants
rééd La découvrance p. 14
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 3 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5970 [Desrousseaux-MPF1-005] Le mirliton
Incipit : Je suis le roi de la table
Chanson collecté(e) à Flandre, Artois en 1889 (avant) par Desrousseaux
rééd La découvrance p. 16
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 5 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5971 [Desrousseaux-MPF1-006] Le mirliton (variante du refrain)
Incipit : Je suis le roi de la table
Chanson collecté(e) à Flandre, Artois en 1889 (avant) par Desrousseaux
rééd La découvrance p. 16
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 6 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5972 [Desrousseaux-MPF1-036] Saint-Loza
Incipit : Non Saint-Loza n'est pas mort
Chanson collecté(e) à Douai (Insee : 59322178) en 1889 (avant) par Desrousseaux
rééd La découvrance p. 40
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 36 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5973 [Desrousseaux-MPF1-050] Gayant
Incipit : Allons veux-tu venir copère
Chanson collecté(e) à Douai (Insee : 59322178) en 1887 (avant) par Desrousseaux
1ère parution : La Tradition, 1887, p. 40, avec une légère différence rythmique. Rééd La découvrance p. 51.
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 50 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5966 [Desrousseaux-MPF1-055] Le reuse
Incipit : En als de groote klokke
Chanson collecté(e) à Dunkerque (Insee : 59425183) en 1887 (avant) par Desrousseaux
1ère parution : La Tradition, 1887, p. 12, à l'identique. Rééd La découvrance p. 54 (mélodie non reproduite).
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 55 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5974 [Desrousseaux-MPF1-067] Les allumoirs
Incipit : Des cafotins Pour ouvrer du matin
Chanson collecté(e) à Tourcoing, Roubaix (Insee : 59561599 , 59552512) en 1889 (avant) par Desrousseaux auprès de Enfants
rééd La découvrance p. 65
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 67 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5975 [Desrousseaux-MPF1-070] La Saint-Martin
Incipit : Saint-Martin Boule boule boule
Chanson collecté(e) à Dunkerque (Insee : 59425183) en 1889 (avant) par Desrousseaux auprès de Enfants
rééd La découvrance p. 68
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 70 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5976 [Desrousseaux-MPF1-077] Allez tritron
Incipit : Allez tritron Du bon gambon nous in maing'rons
Chanson collecté(e) à Lille (Insee : 59534350) en 1889 (avant) par Desrousseaux auprès de Enfants
rééd La découvrance p. 73
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 77 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5977 [Desrousseaux-MPF1-096-1] Berdi Barda (1) : pour l'as
Incipit : Berdi berda
Chant-jeu pour jeu de carte collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
rééd La découvrance p. 87
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 96 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5978 [Desrousseaux-MPF1-096-2] Berdi Barda (2) : pour le roi
Incipit : N'y a plus de guerre
Chant-jeu pour jeu de carte collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
rééd La découvrance p. 87
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 96 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5979 [Desrousseaux-MPF1-096-3] Berdi Barda (2) : pour la dame
Incipit : Ah madame que vous avez tort
Chant-jeu pour jeu de carte collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
rééd La découvrance p. 88
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 96 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5980 [Desrousseaux-MPF1-097] Berdi Barda (2) : pour le valet
Incipit : Porteur de soupe
Chant-jeu pour jeu de carte collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
rééd La découvrance p. 88
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 97 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5981 [Desrousseaux-MPF1-176] Un petit chien blanc
Incipit : Un petit chien blanc qui tourne sa queue envers le soleil
Chanson-jeu collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
Non repris dans la rééd La découvrance
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 176 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5982 [Desrousseaux-MPF1-177] Une poule sur un mur
Incipit : Une poule sur un mur Qui picotait du pain dur
Chanson-jeu collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
Non repris dans la rééd La découvrance
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 177 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5983 [Desrousseaux-MPF1-178-1] Madame strom
Incipit : Un demi deux demi deux demi trois
Chanson-jeu collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
Non repris dans la rééd La découvrance
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 178 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5984 [Desrousseaux-MPF1-178-2] Une deux digue
Incipit : Un' deux digue Ce fut à la stique
Chanson-jeu collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
Non repris dans la rééd La découvrance
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 178 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5985 [Desrousseaux-MPF1-179] La barrette
Incipit : Mettez tertous vo' dogt
Chanson-jeu collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
Non repris dans la rééd La découvrance
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 179 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5986 [Desrousseaux-MPF1-180] Un' petit' souris verte
Incipit : Un' petit' souris verte Qui courait dans l'herbe
Chanson-jeu collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
Non repris dans la rééd La découvrance
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 180 - Coirault : 7834
Fichier midi Partition - 5987 [Desrousseaux-MPF1-206] L'écarté le domino
Incipit : L'écarté le domino avaient jadis l'art de plaire
Chanson collecté(e) en 1889 (avant) par Desrousseaux
Non repris dans la rééd La découvrance
Réf. Desrousseaux, Moeurs populaires de la Flandre française, t. I, page 206 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition