auteur

LA TRADITION (PéRIODIQUE) (1887 - 1907)

Publie, de 1887 à 1890, 30 mélodies, dont la moitié ne sont pas localisées, les autres étant recueillies en Anjou (1), Bourbonnais (1), Bresse (1), Bretagne (1), Flandre (2), Ile-de-France (6), Normandie et Maine (Perche : 1), Saintonge (1) et Belgique (1).


« Revue générale des contes, légendes, chants, usages, traditions et arts populaires », puis, à partir de 1895, « Revue illustrée internationale du folklore et des sciences qui s'y rattachent », La Tradition, fondée en 1887 par Henry Carnoy, Emile Blémont, Charles Lancelin, Gabriel Vicaire, est dirigée par Henry Carnoy et Emile Blémont puis, à partir de 1894, par Henry Carnoy seul.
Sa parution est régulière jusqu'en 1893, très épisodique entre 1893 et 1897, s'interrompt en 1898 et 1899. Elle reprend régulièrement de 1900 à 1907.
Si La Tradition publie des chansons jusqu'à sa dernière année de parution, celles-ci ne sont munies (et pas toujours) de leur mélodie qu'entre 1887 et 1890.
Commentaire Van Gennep (n°125) :
« Deux collaborateurs [de la Revue des Traditions Populaires] de la première heure [sans doute Carnoy et Blémont] ou presque, trouvant, à ce que me dit Sébillot lui-même, que leur copie ne passait pas assez vite, fondèrent un périodique concurrent ou, pour mieux dire, une contrefaçon, plus littéraire, et sans grand intérêt scientifique : La Tradition. »
Commentaire Coirault (Sigle : T ) : « Mais sans doute la recherche de l'étudiant ira d'abord aux recueils imprimés. Il y joindra les publications de revues spéciales : Mélusine, Romania, Revue des Traditions populaires, Wallonia, la Tradition, etc. » (Notre chanson folklorique, p. 27).


Contient 30 mélodies (10 en 1887, 11 en 1888, 7 en 1889 et 2 en 1890), plus 1 indication de timbre que nous n'avons pas retrouvé.
Consultable sur Gallica


Remarques
Les rares mélodies publiées proviennent pour l'essentiel de Charles de Sivry : 21 et peut-être 22 sur les 30 que contient la revue. 13 ou 14 d'entre celles-là ne sont pas localisées, 5 sont dites avoir été recueillies à Paris, mais on ne sait pas si elles ont cours à Paris, ou si les informateurs ont chanté du répertoire régional. Pour 3 seulement d'entre elles le nom d'une province est donné : Bourbonnais, Bretagne et Ile-de-France.
Les autres apports mélodiques sont de :
- Alexandre Desrousseaux, 3 mélodies publiées dans son étude sur les « Monstres et géants » de Flandre et de Belgique.
- M. de Carrère, 1 mélodie recueillie en Saintonge.
- Adolphe Certeux, 1 mélodie recueillie en Bresse, précédemment publiée dans la RTP.
- Claire Marions, 1 mélodie recueillie en Bresse.
- Le vicomte Ludovic de Colleville, 1 mélodie recueillie en Anjou.
- Marguerite Serticari, 2 mélodies dont l'une, publiée par Sivry, sans localisation, et l'autre recueillie dans le Perche.

Recueil

  • La Tradition (1887-1890)
    30 mélodies

    Consultable sur Gallica Sigles : La Tradition-année + n° de la page.