RETOUR AU CATALOGUE

Los Cinc Jaus

Los Cinc Jaus
Vara Vau
Musique traditionnelle du Velay

CD Digipack. Livret 36 pages.

15,00
Liste des plages
1. L’aigo de ròsa (scottish, Velay)
2. La desgaubiada / La retira (chanson / bourrée à 2 temps)
3. Le grenadier (chanson)
4. Teisson tira l’estèva (polka)
5. La bergeira e lo monsur / Ount anarem dgitar (chanson / bourrée à 3 temps)
6. La sœur d’Araules (chanson)
7. Garçons de mon village (chanson)
8. Elh chamin delh prat boisson (mazurka)
9. Vara vau (bourrée à 3 temps)
10. En revenant de la foire de Montfaucon (chanson)
11. Pilier de cabaret (chanson)
12. Le dimanche en me promenant (valse)
13. Joan-Glhauda / Lo cocut / Ieu me vau pas (bourrées 3 temps)
14. Quand lo merle sauta elh prat (polka)
15. Quand es qu’èro petiòta (chanson, Velay)
Ref. AEPEM 17/01

Antonin DUVAL (Violon, chant, pieds),
Arnaud BIBONNE (Cabrette, chant, pied),
Lucien PILLOT (Vielle à roue, chant),
Florent PAULET (Accordéon diatonique, chant)

Co-production Association Ratapenada

CD Digipack. Livret 36 pages.
Indication des sources et des paroles des chansons (parler vellave et traduction).
Tous titres traditionnels : Velay (18 titres), Vivarais (2 titres). 

Durée 54'45

Enfin du Velay ! A l’AEPEM, nous sommes toujours heureux d’explorer un nouveau pays : ici le Velay, la partie la plus septentrionale – avec le Vivarais – de l’ancienne province du Languedoc, apparentée ethnographiquement à l’Auvergne. Los Cinc Jaus – qui comme les 3 mousquetaires sont 4 – se sont attelés à cette exploration, qui est en fait une histoire de famille. Pour Florent Paulet, en tout cas, qui nous fait découvrir le riche répertoire, airs à danser et chansons, en Oc ou en Français, collecté dans les années 1970 par l’association Ratapenada, avec entre autres Michel Paulet. Et parmi les informateurs – tous cités – on peut trouver une certaine Anna Paulet, d’Yssingeaux (la ville aux cinq coqs, laus cinc jaus). Cet héritage, Florent le fait très heureusement (et très joyeusement) fructifier dans ce qui ressemble à une autre histoire de famille pour qui connaît nos productions, avec Lucien Pillot (Face à Phasmes), Arnaud Bibonne (Duo Bibonne-Raibaud) et Antonin Duval (Gargamas). Tous les quatre savent se mettre au service d’un répertoire traditionnel, en alliant rigueur, cadence et une certaine innovation, par exemple dans leurs polyphonies à la fois fines, variées et entraînantes.
Bienvenue !

AEPEM