REVUE DES TRADITIONS POPULAIRES (PéRIODIQUE)
REVUE DES TRADITIONS POPULAIRES T. I à XIX ET XXVII-XXVIII
Paris, Société des traditions populaires, 1886-1904 et 1912-1913
Consultable sur Gallica
Sigles : RTP-année + n° de la page.
427 mélodies
- 9872 [RTP-1895-357-1] Mélodie sans titre (3) (fragment)
Incipit : Sans paroles recueillies
Chanson collecté(e) à Besse-en-Chandenesse (sur les bords du lac Pavin) (Insee : 63305038) en 1895 (avant) par Tiersot (Julien) auprès de un autre chanteur (au loin)
Réf. Tiersot Julien, « Mélodies populaires de l'Auvergne », Revue des Traditions Populaires, juin 1895, page 357 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9873 [RTP-1895-357-2] Mélodie sans titre (4)
Incipit : Sans paroles
Chanson collecté(e) à Auvergne (en) en 1895 (avant) par Richepin (Jean) auprès de un berger ou laboureur (au loin)
Réf. Tiersot Julien, « Mélodies populaires de l'Auvergne », Revue des Traditions Populaires, juin 1895, page 357 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9874 [RTP-1895-393] La mère et la fille (I)
Incipit : Mariez-moi ma petite maman Je brûl' d'être à mon ménage
Chanson collecté(e) à Attignat, Frans, Journans (Insee : 01221024 , 01234166 , 01225197) en 1895 (avant) par Tiersot (Julien)
Réf. Tiersot Julien, « La mère et la fille », Revue des Traditions Populaires, juillet 1895, page 393 - Coirault : 1009
Fichier midi Partition - 9875 [RTP-1895-395] La mère et la fille (II)
Incipit : Mariez-moi ma petite maman Je brûl' d'être en mon ménage
Chanson collecté(e) à Landes (dans les) (Insee : 40) en 1895 (avant) par Laporterie ( J. de)
Réf. Tiersot Julien, « La mère et la fille », Revue des Traditions Populaires, juillet 1895, page 395 - Coirault : 1009
Fichier midi Partition - 9876 [RTP-1895-396] Quand Victorine s'en va-t-au marché
Incipit : Quand Victorin' s'en va-t-au marché C'est pour ach'ter des c'rises
Ronde collecté(e) à Haute-Bretagne (en) en 1895 (avant) par Sébillot (Paul) et Tiersot (Julien)
Réf. Tiersot Julien, « La mère et la fille », Revue des Traditions Populaires, juillet 1895, page 396 - Coirault : 2318
Fichier midi Partition - 9877 [RTP-1895-451] Les conditeux
Incipit : Les conditeux les conditeux les conditeux de not' Seigneur Tié qui vedront les apprendre
Hymne populaire collecté(e) à La Plenelière de Courlay (sic) (Insee : 79107103) en 1895 (avant) par Puichaud (M. C.), avocat à Moncoutant
Réf. Desaivre Léo, « Les conditeux. Hymne populaire poitevin », Revue des Traditions Populaires, août 1895, page 451 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9878 [RTP-1895-477] Moun pairé voou me marida
Incipit : Moun pairé voou me marida
Ronde collecté(e) à Provence (en) en 1895 (avant) par T. J.
Réf. T. J., « Moun pairé voou me marida. Ronde provençale », Revue des Traditions Populaires, août 1895, page 477 - Coirault : 4508
Fichier midi Partition - 9879 [RTP-1895-515] Le jaloux (VI bis) (même mélodie que Le jaloux (VI) RTP-1895-138)
Incipit : Morbleu oh ventre bleu oh dis-moi donc O Marion (Texte complet)
Chanson collecté(e) à Hautes-Pyrénées (Insee : 65) en 1895 (avant) par Bouchor (Maurice) auprès de un soldat
Réf. X (Tiersot Julien ?), « Le jaloux, ou les répliques de Marion », Revue des Traditions Populaires, septembre-octobre 1895, page 515 - Coirault : 5901
Fichier midi Partition - 3392 [RTP-1895-636] Le roi Louis
Incipit : Le roi Louis est sur son pont Tenant sa fille en son giron (seul le 1er couplet est donné)
Chanson collecté(e) à Cherbourg (Insee : 50211129) en 1875 (vers) par D'Indy auprès de un vieux marin, grand chanteur de chansons populaires
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du Roi Loys », Revue des Traditions Populaires, décembre 1895, page 636 - Coirault : 1424
Fichier midi Partition - 7546 [RTP-1895-636-2] Le roi Loys
Incipit : Le roi Loÿs est sur son pont Tenant sa fille en son giron (seul le 1er couplet est donné)
Chanson collecté(e) à Nohant (mais Tiersot dit que la mélodie ne semble pas provenir du Berry, dans Ecrivains Romantiques) (Insee : 36309143) en 1895 (avant) par Tiersot (Julien) auprès de Viardot (Pauline) né(e) à Paris (Insee : 75) en 1821
Repris dans Tiersot, La chanson populaire et les écrivains romantiques, p. 183. Mélodie identique à la longueur de la note finale près.
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du Roi Loys », Revue des Traditions Populaires, décembre 1895, page 636 - Coirault : 1424
Fichier midi Partition - 9880 [RTP-1895-637] Le roi Louis
Incipit : Le roy Louis est d'ssus son pont Tenant sa fille en son giron (seul le 1er couplet est donné)
Chanson collecté(e) à Valois (en) pour les paroles / Paris (atelier du peintre Couture) pour la musique (Insee : 604 / 75) en 1842 (vers, pour les paroles), 1895 (avant, pour la musique) par Tiersot (musique) auprès de X, de l'atelier du peintre Couture, pour la musique
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du Roi Loys », Revue des Traditions Populaires, décembre 1895, page 637 - Coirault : 1424
Fichier midi Partition - 7517 [RTP-1895-638] Le roy Loys (variation)
Incipit : Bonjour ma fill' comm' vous en va Ma foi mon pèr ça va bien mal
Chanson collecté(e) à Valois (en) pour les paroles / Paris (atelier du peintre Français, Bd Montparnasse) pour la musique (Insee : 604 / 75120106) en 1842 (vers, pour les paroles), 1889 (vers, pour la musique) par Tiersot (musique) auprès de Louis Français, peintre, pour la musique. né(e) à Plombières-les-Bains (Insee : 88119351) en 1814
Repris dans Tiersot, La chanson populaire et les écrivains romantiques, p. 76-77, pour le couplet 6. Mélodie semblable, mais avec de nombreuses différences de durée de note.
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du Roi Loys », Revue des Traditions Populaires, décembre 1895, page 638 - Coirault : 1424
Fichier midi Partition - 9881 [RTP-1895-639] Le roi Louis
Incipit : Le roi là-haut dessus ses ponts Tenant sa fill' dans son giron (seul le 1er couplet est donné)
Chanson collecté(e) à Tours (environs de) (Insee : 37221261) en 1852-1876 (entre) par Vitu (Auguste)
Source : Poésies populaires de la France (sans autre indication).
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du Roi Loys », Revue des Traditions Populaires, décembre 1895, page 639 - Coirault : 1424
Fichier midi Partition - 9882 [RTP-1895-640-1] Le roi Louis
Incipit : Là-haut là-haut dedans la tour Y a-t-une princesse à mes amours (seul le 1er couplet est donné)
Chanson collecté(e) à Bresse (en) en 1895 (avant) par Tiersot (Julien)
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du Roi Loys », Revue des Traditions Populaires, décembre 1895, page 640 - Coirault : 1424
Fichier midi Partition - 9883 [RTP-1895-640-2] Le roi Louis
Incipit : Un jour la belle Marion Passant sur le pont de Lyon (seul le 1er couplet est donné)
Chanson collecté(e) à Seez, près Bourg-Saint-Maurice (Insee : 73107285) en 1895 (avant) par Tiersot auprès de Favre (M. J.)
Réf. Tiersot Julien, « La chanson du Roi Loys », Revue des Traditions Populaires, décembre 1895, page 640 - Coirault : 1424
Fichier midi Partition - 9884 [RTP-1896-084] A 6 sous le litre
Incipit : Hum hum à 6 sous le litr' à 9 sous le litr' à 10 sous le litr'
Cri de marchand collecté(e) à Troyes (Insee : 10322387) en 1840 (avant) par ? auprès de Coché, juré-crieur de vin
1ère parution : La Silhouette (journal satirique troyen), 4 octobre 1840.
Réf. Collectif (sous la direction de Sébillot Paul ?), « Les métiers et les professions », Revue des Traditions Populaires, février 1896, page 84 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9885 [RTP-1896-095] Comment vouloir qu'une personne chante
Incipit : Comment vouloir qu'une personne chante Quand ell' n'a pas son coeur en liberté
Chanson collecté(e) à Briançonnais (dans le) (Insee : 05106) en 1896 (avant) par Tiersot (Julien)
Réf. Tiersot Julien, « Une chanson du XVIe siècle restée dans la tradition populaire », Revue des Traditions Populaires, février 1896, page 95 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9886 [RTP-1896-096] Comment vouloir qu'une personne chante (mélodie « extraite » de l'original par Tiersot).
Incipit : Las voulez-vous qu'une personne ne chante A qui le coeur ne fait que soupirer (seul 1 couplet est donné)
Comparaison Roland de Lassus, sans autre indication (Primo libro dov esi contengono Madrigali, Villanesche, Canzon francesi Motteti a quattro voci, Anvers, 1555).
Réf. Tiersot Julien, « Une chanson du XVIe siècle restée dans la tradition populaire », Revue des Traditions Populaires, février 1896, page 96 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9887 [RTP-1896-112] Rou piou piou
Incipit : Ch'étoit lu fêt' ed no village qu'j'étiom' content
Chanson (charge ?) collecté(e) à Boulonnais (dans le) (Insee : 623) en 1863 (vers) par Hamy (E. T.)
Voir la Revue des Traditions Populaires, janvier 1896, p. 32 pour les paroles.
Réf. Hamy E. T. « Rou piou piou. Vieille paysannerie boulonnaise », Revue des Traditions Populaires, février 1896 (pour la mélodie), page 112 - Coirault : 2427
Fichier midi Partition - 9888 [RTP-1896-354] Cartons cartons bombés
Incipit : Cartons cartons bombés
Cri de marchand collecté(e) à Troyes (Insee : 10322387) en 1846 à 1853 (? rien ne précise à quoi renvoient ces dates) par ?
Réf. Collectif (sous la direction de Sébillot Paul ?), « Les métiers et les professions », Revue des Traditions Populaires, juillet 1896, page 354 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition