REVUE DES TRADITIONS POPULAIRES (PéRIODIQUE)
REVUE DES TRADITIONS POPULAIRES T. I à XIX ET XXVII-XXVIII
Paris, Société des traditions populaires, 1886-1904 et 1912-1913
Consultable sur Gallica
Sigles : RTP-année + n° de la page.
427 mélodies
- 9841 [RTP-1894-086-1] A Nante à Nante est arrivé (extrait A) (sic pour Nant's)
Incipit : A Nante à Nante est arrivé (fragment du texte)
Ronde collecté(e) à Bretagne (en) en 1859 (avant) par Weckerlin (?)
1ère parution : Champfleury et Weckerlin, Chansons populaires des provinces de France, 1859, p. 155. Fragment identique à la durée d'une note et à la tonalité près.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : (1315)
Fichier midi Partition - 9842 [RTP-1894-086-2] Et nous vous souhaitons le bonsoir (extrait B)
Incipit : Et nous vous souhaitons le bonsoir Dam' oui dam' vère
Chanson collecté(e) à Bas-Poitou, Aunis (en) en 1865 (avant) par Bujeaud (Jérôme)
1ère parution : Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, t. 2, p. 32. Fragment repris ici avec modification mélodique et rythmique.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : 5215
Fichier midi Partition - 4615 [RTP-1894-086-3] L'âne de Marion (extrait C)
Incipit : Marion s'en va-t-au moulin (fragment du texte)
Chanson (à danser) collecté(e) à Sans indication en 1865 (avant) par Bujeaud (Jérôme)
1ère parution : Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, t. 1, p. 106. Fragment identique, à la tonalité près.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition - 9843 [RTP-1894-086-4] Je suis parti de mon pays (extrait D)
Incipit : Je suis parti de mon pays (fragment du texte)
Chanson collecté(e) à Morvan (en) en 1894 (avant) par Tiersot (Julien) ?
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9844 [RTP-1894-086-5] Il y a bien environ huit ans (extrait E)
Incipit : Il y a bien environ huit ans (fragment du texte)
Chanson collecté(e) à Bresse (en) en 1894 (avant) par Tiersot (Julien) ?
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9845 [RTP-1894-086-6] Ab'outz point vu les tillo lès (extrait F)
Incipit : Ab'outz point vu les tillo lès (fragment du texte)
Chanson collecté(e) à Béarn (en) (Insee : 64) en 1869 (avant) par Lamazou (Pascal) ?
1ère parution : Pascal Lamazou, 50 chants pyrénéens : 36 airs béarnais, 12 airs basques, 2 airs des Pyrénées-Orientales, 1ère éd. 1869, 3e éd. 1877, p. 34. Fragment identique à la tonalité près.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9846 [RTP-1894-086-7] L'autre jour m'allant promener (extrait)
Incipit : L'autre jour m'allant promener (fragment du texte)
Comparaison Tiersot renvoie à la page 576 de son Histoire de la chanson populaire (cette page n'existe pas) supposée mentionner le Recueil des plus beaux airs accompagnés de chançons à dancer (...), Caen, chez Jacques Mangeant, 1615. Il renvoie aussi pour
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 8357 [RTP-1894-086-8] Mon père a fait planter un bois (extrait)
Incipit : Mon père a fait planter un bois (fragment du texte)
Chanson collecté(e) à Ardennes (dans les) (Insee : 08) en 1852-1876 (entre) par ?
1ère parution : Rolland, Recueil de chansons populaires, t.1, 118. Fragment identique à la durée d'une note près.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 86 - Coirault : 2302
Fichier midi Partition - 9847 [RTP-1894-087-1] Le petit mari (extrait)
Incipit : Mon pèr' m'a baillo un mari (fragment du texte)
Chanson collecté(e) à Bresse (en) en 1894 (avant) par Tiersot (Julien) ?
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 87 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9848 [RTP-1894-087-2] « Forme mélodique très caractéristique dans plusieurs chansons bretonnes »
Incipit : Sans paroles
Comparaison 1ères parutions : Tiersot (Julien), Histoire de la chanson populaire, p. 362. Tiersot renvoie aussi à Quellien, Chansons et danses des Bretons, p. 243, 249, 255, 261 et 273.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 87 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9756,02 [RTP-1894-088-1] La noce tragique (extrait) (Le rossignolet)
Incipit : Qui veut ouïr chanson Chansonnette gentille (sic pour jolie) (fragment du texte)
Chanson collecté(e) à Hautes-Alpes (dans les) (Insee : 05) en 1890 (avant) par Blanchard (Raphael) auprès de Rey (Mlle Cécilia)
1ère parution : Revue des Traditions Populaires, septembre 1890, p 144. Fragment identique.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 88 - Coirault : 3409
Fichier midi Partition - 9735,02 [RTP-1894-088-2] Le roi d'Angleterre (II, extrait)
Incipit : Dans Paris il y a Plus de cinq cents bergères
Ronde collecté(e) à Frans (Insee : 01234166) en 1889 (avant) par Tiersot (Julien)
1ère parution : Revue des Traditions Populaires, septembre 1889, p 388. Fragment identique à la durée d'une note près.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 88 - Coirault : 3809
Fichier midi Partition - 9734,02 [RTP-1894-088-3] Le roi d'Angleterre (I, extrait)
Incipit : Dans Paris il y a Que dit-i que dit-on que dit-elle don
Ronde collecté(e) à Paris (Insee : 751) en 1889 (avant) par Régamey (Félix)
1ère parution : Revue des Traditions Populaires, septembre 1889, p 387. Fragment identique à la durée d'une note près.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 88 - Coirault : 3809
Fichier midi Partition - 9849 [RTP-1894-089] La belle dans la vigne (a)
Incipit : Dins lo bilo de Coü Y o tan dé belos fillos
Chanson collecté(e) à Quercy (dans le) (Insee : 46) en 1852-1876 (entre) par ?
1ère parution : Eugène Rolland, Recueil de chansons populaires, tome 1, p. 216. Mélodie reprise ici avec une modification rythmique.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, février 1894, page 89 - Coirault : 1524
Fichier midi Partition - 10383 [RTP-1894-158-1] La Marche d'Arthur
Incipit : deomp deomp (sans autres paroles indiquées)
Chanson collecté(e) à Bretagne (en) en 1839 (avant) par La Villemarqué (Henri Hersart de)
1ère parution : « Le Barzaz-Breiz » (La Villemarqué (Henri Hersart de), Barzaz-Breiz, chants populaires de la Bretagne, 1ère éd. 1839, 6e éd. 1867). Mélodie identique dans la 6e éd. 1867, p. V de l'appendice musical.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, mars-avril 1894, page 158 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - En attente [RTP-1894-158-2] Chanson nouvelle à la Vierge Marie (extrait)
Incipit : Lavar d'ime (sans autres paroles indiquées)
Chanson collecté(e) à Bretagne (en) par Quellien (M. N.)
1ère parution : Quellien (M. N.), Chansons et danses des Bretons, p. 277. Fragment identique à la durée d'une note près.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, mars-avril 1894, page 158 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 6330 [RTP-1894-159-1] Dag wroug dag man (extrait)
Incipit : Dag wroug dag man (sans autres paroles indiquées)
Cantique collecté(e) à Dunkerque (Insee : 59425183) en 1856 (avant) par Coussemaker
1ère parution : Coussemaker (de), Chants populaires des Flamands de France, p. 94. Fragment identique.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, mars-avril 1894, page 159 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9850 [RTP-1894-159-2] Branle simple de village
Incipit : Valet qui aime par amour
Comparaison Chansons de danses, Jacques Mangeant, 1615, F° 37.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, mars-avril 1894, page 159 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9851 [RTP-1894-159-3] Le seigneur Nann et la Fée
Incipit : Ann aotrou Nann
Chanson collecté(e) à Bretagne (en) en 1839 (avant) par La Villemarqué (Henri Hersart de)
1ère parution : « Le Barzaz-Breiz » (La Villemarqué (Henri Hersart de), Barzaz-Breiz, chants populaires de la Bretagne, 1ère éd. 1839 6e éd. 1867). Mélodie reprise ici avec des différences dans la durée de notes par rapport à la 6e éd., 1867, p. II de l'appendice musical.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, mars-avril 1894, page 159 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 9852 [RTP-1894-160-1] As-tu point veu rouge nez (fragment)
Incipit : As-tu point veu rouge nez
Comparaison Les plus belles chansons des comédiens français, Jacques Mangeant, vers 1615.
Réf. Tiersot Julien, « Les types mélodiques dans la chanson populaire française », Revue des Traditions Populaires, mars-avril 1894, page 160 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition