SALLABERRY JEAN DOMINIQUE JULIEN
CHANTS POPULAIRES DU PAYS BASQUE
Bayonne, Imprimerie de Veuve Lamaignère, 1870

Consultable sur Gallica
Sigles : SallaberryB + numéro de la page

52 mélodies

• 9541 [SallaberryB-324] Andereňo bat ikhusi nuen
  Incipit : Andereňo bat ikhusi nuen igande goizňo batez
  Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 324 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9542 [SallaberryB-331] Belhaudiko bortian
  Incipit : Belhaudiko bortian Orgambidesk'olha
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  « Oeuvre d'un certain Topet-Etchehun, mort il y a quelques années et qui jouissait, dans toute la Soule, d'une réputation méritée de barde ou improvisateur basque » (note p. 408).
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 331 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9543 [SallaberryB-339] Lili eder bat
  Incipit : Lili eder bat badut nik Aspaldi begichtaturik
  Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 339 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9544 [SallaberryB-347] Ichkerraren zamaria
  Incipit : Ichkerraren zamaria Bilho urdintzen hasia
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 347 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9545 [SallaberryB-356] Adios ene maitia
  Incipit : Adios ene maitia adios ekülako
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 356 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9546 [SallaberryB-363] Ahaire zahar huntan
  Incipit : Ahaire zahar huntan bi berset berririk
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 363 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9547 [SallaberryB-371-1] Muthil gaztia (version Bas-Navarraise)
  Incipit : Muthil gaztia Bilo horia
  Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 371 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9548 [SallaberryB-371-2] Muthil gaztia (version Souletine)
  Incipit : Muthil gaztia Bilo horia
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  « La version souletine est celle qui est notée le plus bas : do, ré, mi, ré dièze, mi, etc » (note, p. 409).
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 371 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9549 [SallaberryB-377] Chori erresiňula hots emak eneki
  Incipit : Chori erresiňula hots emak eneki
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 377 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9550 [SallaberryB-383] Beňat mardoren khantoria
  Incipit : Ni deitzen nük Beňat Mardo Barkoche Bachabilako
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 383 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9551 [SallaberryB-390] Sortherako alhaba dendaria
  Incipit : Sortherako alhaba dendaria
  Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 390 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9552 [SallaberryB-397] Ostiraletan duzu
  Incipit : Ostiraletan duzu Garruzen merkhatu
  Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 397 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition
• 9553 [SallaberryB-402] Argia dela diozu
  Incipit : Argia dela diozu Gauherdi orain' ez duzu (autre version)
  Chanson collecté(e) à Basque (dans le pays) (Insee : 64) en 1870 (avant) par Sallaberry
  Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 402 - Coirault : Ouvrage non répertorié
  Fichier midi Partition