livre

Posté le par admin

SALLABERRY JEAN DOMINIQUE JULIEN
CHANTS POPULAIRES DU PAYS BASQUE
Bayonne, Imprimerie de Veuve Lamaignère, 1870

Consultable sur Gallica
Sigles : SallaberryB + numéro de la page

52 mélodies

  • 9521 [SallaberryB-163] Plaňü niz bihotzetik
    Incipit : Plaňü niz bihotzetik Gaitza zer düdant eztakit
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 163 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9522 [SallaberryB-171] Agota
    Incipit : Argi azkorrian jinik ene arresekita
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 171 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9523 [SallaberryB-179] Oi laborari gachua
    Incipit : Oi laborari gachua Hihaurek jaten arthua
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    « Oeuvre d'un certain Topet-Etchehun, mort il y a quelques années et qui jouissait, dans toute la Soule, d'une réputation méritée de barde ou improvisateur basque » (note p. 408).
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 179 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9524 [SallaberryB-189] Goizian goizik jeiki nündüzün
    Incipit : Goizian goizik jeiki nündüzün espusa nintzan goizian
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 189 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9525 [SallaberryB-196] Adios izar ederra
    Incipit : Adios izar ederra adios izarra
    Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 196 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9526 [SallaberryB-203] Ürzo lüma gris gachua
    Incipit : Ürzo lüma gris gachua Ore bidajin bahua
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Sallaberry ne parle pas de polyphonie. Nous présentons d'abord les 2 lignes mélodiques comme étant des variations, puis, en 3e lieu, ensemble.
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 203 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9527 [SallaberryB-211] Berterretchen khantoria
    Incipit : Haltzak eztü bihotzik Ez gaztamberak ezürrik
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 211 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9528 [SallaberryB-221] Amodiaren phena
    Incipit : Amodiaren phena oi phena handia
    Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 221 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9529 [SallaberryB-228] Zelüko izarren bidia
    Incipit : Zelüko izarren bidia Nik baneki
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 228 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9530 [SallaberryB-235] Ezpeleta herrian
    Incipit : Ezpeleta herrian ostatu batian
    Chanson collecté(e) à Labourd (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 235 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9531 [SallaberryB-244] Ollanda gazte
    Incipit : Ollanda gazte pollitňo bat gure herrian badugu
    Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 244 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9532 [SallaberryB-251] Goizetan jelkhitzen da
    Incipit : Goizetan jelkhitzen da izar bat ederrik
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 251 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9533 [SallaberryB-260] Mila zortzi ehun hemeretzian
    Incipit : Mila zortzi ehun hemeretzian
    Chanson collecté(e) à Labourd (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 260 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9534 [SallaberryB-269] Gaiaz eder da argizaria
    Incipit : Gaiaz eder da argizaria
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 269 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9535 [SallaberryB-276] Aitarik ez dut
    Incipit : Aitarik ez dut eta ama ere zahartu
    Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 276 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9536 [SallaberryB-283] Atharratze jauregian
    Incipit : Atharratz jauregian bi zitroiň doratü
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 283 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9537 [SallaberryB-291] Lurraren pian
    Incipit : Lurraren pian sar nindaiteke maitia zure ahalgez
    Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    « Noté à peu près de la même manière dans le Recueil des Chants et Chansons populaires de la France, ed. Delloye (Dumersan et Colet, 1843) » (note p. 406).
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 291 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9538 [SallaberryB-297] Orai banuazü herriti
    Incipit : Orai banuazü herriti Ardüra dizüt nigarra begiti
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 297 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9539 [SallaberryB-307] Mendekoste phestetan
    Incipit : Mendekoste phestetan Aurthen Arnegiko errekan
    Chanson collecté(e) à Basse Navarre (en) (Insee : 641) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 307 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition
  • 9540 [SallaberryB-315] Jundane estebe martira
    Incipit : Jundane estebe martira Oihergiko patrua
    Chanson collecté(e) à Soule (en) (Insee : 642) en 1870 (avant) par Sallaberry
    Réf. Sallaberry, Chants populaires du pays Basque, page 315 - Coirault : Ouvrage non répertorié
    Fichier midi Partition