La Sainte Marthe (Conversion de Ste Madeleine B La Tour-Blanche - Ribérac)
Incipit : La Sainte Marthe en s'en allant Jésus trouvant («Tous les couplets sont en français »)
Légende – complainte collecté(e) à La Tour-Blanche (vers Ribérac) (Insee: 24344093) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 94 - Coirault : 8912
Voir dans l'ouvrage
La Sainte Vierge (Conversion de Ste Madeleine B bis) (même air que le précédent)
Incipit : « Même air et mêmes paroles (sic) que la précédente. Cependant au lieu de Ste Marthe, c'est la Ste Vierge que Jésus envoie à Madeleine (…). Le texte en français mélangé de patois »
Légende – complainte collecté(e) à Thenon (environs de) (Insee: 24340550) en 1902 (avant) par Casse et Chaminade
Réf. Casse et Chaminade, Les vieilles chansons patoises du Périgord, 1ère éd., page 94 - Coirault : 8912
Voir dans l'ouvrage
Partition saisie par l'AEPEM